Переклад тексту пісні Daylight's End - League of Legends

Daylight's End - League of Legends
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daylight's End, виконавця - League of Legends. Пісня з альбому The Music of League of Legends Vol. 1, у жанрі Саундтреки
Дата випуску: 27.01.2015
Лейбл звукозапису: Riot Games
Мова пісні: Англійська

Daylight's End

(оригінал)
Ask not the sun why she sets
Why she shrouds her light away
Or why she hides her glowing gaze
When night turns crimson gold to grey
For silent falls the guilty sun
As day to dark does turn
One simple truth she dare not speak:
Her light can only blind and burn
No mercy for the guilty
Bring down their lying sun
Blood so silver black by night
Upon their faces pale white
Cruel moon, bring the end
The dawn will never rise again
(переклад)
Не питай сонця, чому воно заходить
Чому вона закриває своє світло
Або чому вона приховує свій сяючий погляд
Коли ніч перетворюється з багряного золота на сіру
Бо тихо заходить винне сонце
Як день переходить у темряву
Одну просту істину вона не сміє говорити:
Її світло може тільки засліпити і спалити
Немає милосердя до винних
Зведіть їхнє лежаче сонце
Кров така сріблясто-чорна вночі
На їхніх обличчях блідо-білі
Жорстокий місяць, принеси кінець
Світанок більше ніколи не встане
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Enemy ft. League of Legends 2021
Legends Never Die ft. Against the Current 2017
POP/STARS ft. Madison Beer, (G)I-DLE, Jaira Burns 2018
VILLAIN ft. Madison Beer, Kim Petras, League of Legends 2020
RISE ft. The Glitch Mob, Mako, The Word Alive 2018
Warriors ft. 2WEI, Edda Hayes 2020
THE BADDEST ft. (G)I-DLE, Wolftyla, Bea Miller 2020
Phoenix ft. Cailin Russo, Chrissy Costanza 2019
DRUM GO DUM ft. Wolftyla, Bekuh BOOM, Aluna 2020
Awaken ft. Valerie Broussard, Ray Chen 2019
Get Jinxed 2015
Take Over ft. MAX 2020
GIANTS ft. Becky G, Keke Palmer, Duckwrth 2019
Burn It All Down ft. PVRIS 2021
Legends Never Die - ft. Alan Walker, Against the Current, Mako 2017
I'LL SHOW YOU ft. TWICE, Bekuh BOOM, Annika Wells 2020
As We Fall 2017
Lightbringer ft. League of Legends 2014
Aphelios, the Weapon of the Faithful 2020
Jinx, the Loose Cannon (From League of Legends: Season 3) 2019

Тексти пісень виконавця: League of Legends