Переклад тексту пісні Awaken - League of Legends, Valerie Broussard, Ray Chen

Awaken (оригінал)

The night beckons while you dream
A life never lives in peace
As you stand upon the edge
Woven by a single thread
And fate may fall down upon you
While the devil is knocking
Right at your door
So all you restless
Each night you hear the drums of war
Awaken, awaken
The voice begins to call you while you hunger
A taste of destiny you're searching for
Awaken, awaken
The fight is at your door, take up the cause
Awaken, awaken, awaken, awaken
Awaken, awaken, awaken, awaken
Awaken, awaken, awaken, awaken
As you stand upon the edge
Hanging in the balance
And fate may fall down upon you
While the devil is knocking
So all you restless
Each night you hear the drums of war (Hear the drums of war)
Awaken, awaken
The voice begins to call you while you hunger (While you hunger)
A taste of destiny you’re searching for
Awaken, awaken, awaken

Awaken (переклад)

Ніч манить, поки ти мрієш
Життя ніколи не живе в спокої
Як стоїш на краю
Сплетений однією ниткою
І доля може звалитися на вас
Поки диявол стукає
Прямо біля ваших дверей
Так що всі ви неспокійні
Щовечора ти чуєш барабани війни
Прокинься, розбуди
Голос починає дзвонити вам, поки ви голодні
Смак долі, який ти шукаєш
Прокинься, розбуди
Бій у ваших дверях, беріться за справу
Розбудити, розбудити, розбудити, розбудити
Розбудити, розбудити, розбудити, розбудити
Розбудити, розбудити, розбудити, розбудити
Як стоїш на краю
Висячи на волосині
І доля може звалитися на вас
Поки диявол стукає
Так що всі ви неспокійні
Кожної ночі ви чуєте барабани війни (Hear the барабани війни)
Прокинься, розбуди
Голос починає дзвонити вам, поки ви голодні (Поки ви голодні)
Смак долі, який ти шукаєш
Розбудити, розбудити, розбудити