| When you’re holding on
| Коли ти тримаєшся
|
| But you’ve lost control
| Але ви втратили контроль
|
| Do you smile through it all?
| Ви посміхаєтеся через це все?
|
| Do you let it go?
| Ви відпускаєте це?
|
| We suppress the past
| Ми придушуємо минуле
|
| But our secrets are known
| Але наші секрети відомі
|
| Your wild horses can’t bring me back
| Ваші дикі коні не можуть повернути мене
|
| And are you strong enough
| І чи достатньо ти сильний
|
| To keep this up?
| Щоб так продовжувати?
|
| When the drugs wear off
| Коли ліки зникають
|
| You’re bound to burn up
| Ви неодмінно згорите
|
| You destroyed all that’s heaven to me
| Ти знищив усе, що є для мене небесами
|
| You destroyed all that’s heaven to me
| Ти знищив усе, що є для мене небесами
|
| You destroyed
| Ви знищили
|
| My heaven
| Мій Рай
|
| My heaven
| Мій Рай
|
| When you’re holding on
| Коли ти тримаєшся
|
| But you’ve lost control
| Але ви втратили контроль
|
| Do you smile through it all?
| Ви посміхаєтеся через це все?
|
| Do you let it go?
| Ви відпускаєте це?
|
| We suppress the past
| Ми придушуємо минуле
|
| But our secret’s known
| Але наша таємниця відома
|
| Your wild horses can’t bring me back
| Ваші дикі коні не можуть повернути мене
|
| And are you strong enough
| І чи достатньо ти сильний
|
| To keep this up?
| Щоб так продовжувати?
|
| When the drugs wear off
| Коли ліки зникають
|
| You’re bound to burn up
| Ви неодмінно згорите
|
| You destroyed all that’s heaven to me
| Ти знищив усе, що є для мене небесами
|
| You destroyed all that’s heaven to me
| Ти знищив усе, що є для мене небесами
|
| Oh, why are the ones you love always the ones you hurt?
| О, чому ті, кого ти любиш, завжди є тими, кого тобі боляче?
|
| Why are the ones you love always the ones you hurt?
| Чому ті, кого ти любиш, завжди є тими, кого тобі боляче?
|
| Time after time always pushing back
| Раз за разом завжди відштовхуючись
|
| When I’m melting down and you’re falling fast in your silent hell
| Коли я тану, а ти швидко падаєш у своєму тихому пеклі
|
| I’m not who you want
| я не той, кого ти хочеш
|
| Life’s so much better with the lights off
| З вимкненим світлом життя набагато краще
|
| (Are you holding on?)
| (Ти тримаєшся?)
|
| You destroyed all that’s heaven to me
| Ти знищив усе, що є для мене небесами
|
| You destroyed all that’s heaven to me
| Ти знищив усе, що є для мене небесами
|
| Oh, why are the ones you love always the ones you hurt?
| О, чому ті, кого ти любиш, завжди є тими, кого тобі боляче?
|
| Why are the ones you love always the ones you hurt?
| Чому ті, кого ти любиш, завжди є тими, кого тобі боляче?
|
| Skin deep, sky high, heart wide
| Шкіра глибока, небо високо, серце широке
|
| Skin deep, sky high, heart wide
| Шкіра глибока, небо високо, серце широке
|
| Skin deep, sky high, heart wide
| Шкіра глибока, небо високо, серце широке
|
| Skin deep, sky high, heart wide
| Шкіра глибока, небо високо, серце широке
|
| Skin deep, sky high, heart wide
| Шкіра глибока, небо високо, серце широке
|
| Skin deep, sky high, heart wide | Шкіра глибока, небо високо, серце широке |