Переклад тексту пісні Kooky Sun - Laure Briard

Kooky Sun (оригінал)

The places i would love to see
Places where i’d rather be
It’s so great to build up passionate stories
Under my kooky sun
It’s not easy to be so romantic
Completely mine
Completely yours
You choose me like a book
Turn pages day after day
Discovering the fairy tale
Under my kooky sun
You were here to make me feel so alive
I’m alive I’m alive
Prediction destiny
This place I wanted to see
You catched me like a book
Skipping chapters by the wind
I let my fantaisy overflow
Once again
I knew it had a beginning
I forgot it had an end

Kooky Sun (переклад)

Місця, які я хотів би побачити
Місця, де я б хотів бути
Так чудово створення пристрасних історій
Під моїм чудовим сонцем
Бути таким романтичним непросто
Повністю моє
Повністю твій
Ви вибираєте мене як книгу
Гортайте сторінки день за днем
Відкриття казки
Під моїм чудовим сонцем
Ви були тут, щоб змусити мене відчути себе таким живим
я живий я живий
Передбачення долі
Це місце, яке я хотів побачити
Ти зловив мене як книгу
Пропуск розділів за вітером
Я дозволив своїй фантазії переповнитися
Ще раз
Я знав, що це мало початок
Я забув, що це має кінець