Переклад тексту пісні Try - Laura Omloop

Try (оригінал)

Why do you say that i’ve been wasting your time?
Because I can’t make up my mind
I know you played deaf, dumb and blind
And I didn’t notice the sings
But that’s over now
All my doubts are gone now
And I, I would give you my heart
And I’ll fight to go back to the start
But why does it have to be so hard
To get over her?
But I’ll try
Sometimes it feels like all we had was a lie
But I dont believe in goodbye
I hope you see our love didn’t die
So lets take this chance
You and I
Cause that’s all I want
All I ever wanted
And I, I would give you my heart
And I’ll fight to go to back to the start
But why does it have to be so hard
To get over her?
But i’ll try
Stay
I will give you my heart, dont break it
Just stay, yeah
Take it, before I disapear, from here
And I, I would give you my heart
And I’ll fight to go back to the start
But why does it have to be so hard
To get over her?
But I’ll try
And I will give you my heart
And I’ll try to go back to the start
But why does it have to be so hard
To get over her?
But please try

Try (переклад)

Чому ви кажете, що я витрачав ваш час?
Тому що я не можу прийняти рішення
Я знаю, що ви грали глухих, німих і сліпих
І я не помітив співів
Але тепер це закінчено
Тепер усі мої сумніви зникли
І я б віддав тобі своє серце
І я буду боротися за те, щоб повернутися до початку
Але чому це повинно бути таким складним
Щоб подолати її?
Але я спробую
Іноді здається, що все, що ми мали, була брехня
Але я не вірю в прощання
Сподіваюся, ви бачите, що наша любов не вмерла
Тож давайте скористаємося цим шансом
Ти і я
Тому що це все, що я хочу
Все, що я коли хотів
І я б віддав тобі своє серце
І я буду боротися за те, щоб повернутися до початку
Але чому це повинно бути таким складним
Щоб подолати її?
Але я спробую
Залишайтеся
Я віддам тобі своє серце, не розбивай його
Просто залишайся, так
Візьміть це, перш ніж я зникну, звідси
І я б віддав тобі своє серце
І я буду боротися за те, щоб повернутися до початку
Але чому це повинно бути таким складним
Щоб подолати її?
Але я спробую
І я віддам тобі своє серце
І я спробую повернутися до початку
Але чому це повинно бути таким складним
Щоб подолати її?
Але спробуйте, будь ласка