Переклад тексту пісні Judge Me - Laura Omloop

Judge Me - Laura Omloop
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Judge Me, виконавця - Laura Omloop. Пісня з альбому Meer, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.11.2014
Лейбл звукозапису: Warner Music Benelux nv
Мова пісні: Нідерландська

Judge Me

(оригінал)
«Bruine ogen, grote mond, weet alles al, nog voor 't bestond
Heeft geen stijl, heeft geen idee»
Ik ben dom en zelfs niet blond
'k Ben slapper dan ik overkom
Ben arrogant en praat voor twee
Maar wie ben jij?
En wat maakt jou beter dan de anderen?
Who are you to judge me?
yeah, yeah
Als je weet dat ik weet dat je weet dat je mij niet kent
Who are you to judge me?
owh, owh
Want ik weet dat je weet dat ik weet dat ik awesome ben
Yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Who are you to judge me?
Oh yeah, yeah, oh, oh
Jij bepaalt waar ik van hou, vind je 't gek da' 'k je ni' vertrouw
Ben slimmer dan je zegt da' 'k ben
Je noemt me arrogant en kijk daar is net zo lelijk bij
Als arrogantjes die ik ken
Dus wie ben jij?
En wat maakt jou beter dan de anderen?
Who are you to judge me?
yeah, yeah
Als je weet dat ik weet dat je weet dat je mij niet kent
Who are you to judge me?
yeah
Want ik weet dat je weet dat ik weet dat ik awesome ben
Yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Who are you to judge me?
Yeah, yeah, yeah, oh
Who are you to judge me?
En jij wilde me breken, breken, breken
Wat heb jij je verkeken, keken, keken
Want ik ben sterk gebleven, bleven, bleven
En dit is waar ik voor sta
Who are you to judge me?
yeah
Als ik weet dat je weet dat je weet dat je mij niet
Who are you to judge me?
yeah
Want ik weet dat je weet dat ik weet dat ik awesome ben
Oh, oh, yeah, yeah, yeah, oh
Who are you to judge me?
yeah yeah
Who are you to judge me
(переклад)
«Карі очі, великий рот, знають все ще до того, як це існувало
Не має стилю, не має уявлення»
Я дурний і навіть не блондин
Я слабший, ніж здається
Я зарозумілий і говорю за двох
Але хто ти?
І чим ти кращий за інших?
Хто ти такий, щоб судити мене?
так Так
Якщо ви знаєте, що я знаю, що ви знаєте, що ви мене не знаєте
Хто ти такий, щоб судити мене?
Ух ти
Тому що я знаю, що ви знаєте, я знаю, що я чудовий
так
Так, так, так, так
Хто ти такий, щоб судити мене?
О так, так, о, о
Ти вирішуєш, що я люблю, ти думаєш, що це божевілля, що я тобі довіряю
Я розумніший, ніж ти говориш
Ти називаєш мене зарозумілим і бачиш, це так само гарно
Як зарозумілість, яку я знаю
Так хто ти?
І чим ти кращий за інших?
Хто ти такий, щоб судити мене?
так Так
Якщо ви знаєте, що я знаю, що ви знаєте, що ви мене не знаєте
Хто ти такий, щоб судити мене?
так
Тому що я знаю, що ви знаєте, я знаю, що я чудовий
так
Так, так, так, так
Хто ти такий, щоб судити мене?
Так, так, так, о
Хто ти такий, щоб судити мене?
І ти хотів мене зламати, зламати, зламати
Що ти неправильно оцінив, подивився, подивився
Тому що я залишився сильним, залишився, залишився
І ось чого я стою
Хто ти такий, щоб судити мене?
так
Якщо я знаю, ви знаєте ви знаєте ви не мене
Хто ти такий, щоб судити мене?
так
Тому що я знаю, що ви знаєте, я знаю, що я чудовий
О, о, так, так, так, о
Хто ти такий, щоб судити мене?
так Так
Хто ти такий, щоб судити мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zo Verliefd (Yodelo) 2010
Ik Mis Je Zo Papa 2010
Dolly Parton & Johnny Cash 2010
Jolie Fille 2011
Klaar voor 2012
Try 2014
Wereld Vol Kleuren 2011
Stapelgek Op Jou 2010
Cowboymeisje 2010
Meer 2014

Тексти пісень виконавця: Laura Omloop