Переклад тексту пісні Lion/Lamb - Laura Gibson

Lion/Lamb - Laura Gibson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lion/Lamb, виконавця - Laura Gibson.
Дата випуску: 07.10.2013
Мова пісні: Англійська

Lion/Lamb

(оригінал)
My love is fierce
Leaving your limbs barefoot and honey-wild
Perhaps my dear
I am no dove, I am no shade of blue
Clear as any story-time will tell you
I am not a lamb, I am a lion
When courage comes
And colors our hair orange and goldenrod
I cannot help
Tearing your grip with every tooth and claw
I cannot keep the daring heart that finds me
From landing in the belly of a lion
The seasons pass
And pull from our lungs quick as a shotgun blast
But love is fierce
And covers our necks, thick as a lion’s mane
(переклад)
Моя любов люта
Залишаючи свої кінцівки босоніж і медово-дикий
Можливо, мій дорогий
Я не голуб, я не відтінок синього
Ясно, як будь-яка історія підкаже вам
Я не ягня, я лев
Коли приходить мужність
І фарбує наше волосся в помаранчевий і Золотарник
Я не можу допомогти
Розриваючи хватку кожним зубом і кігтем
Я не можу втримати сміливе серце, яке мене знаходить
Від приземлення в черево лева
Пори року минають
І вириваємо з наших легенів швидко, як вибух із рушниці
Але любов ж люта
І покриває наші шиї, густі, як лев’яча грива
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Belong ft. Laura Gibson 2016
Your Voice On The Radio ft. Laura Gibson 2017
Nightwatch 2010
All The Pretty Horses 2010
Dry Land 2010
Two Kids 2016
One Thin Dime 2010
Black Is Color Of My True Love's Hair 2010
Freight Train 2010
Edelweiss 2011
Country Song 2010

Тексти пісень виконавця: Laura Gibson