Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Want Your Voice to Move Me, виконавця - Laura Gibson. Дата випуску: 25.10.2018
Мова пісні: Англійська
I Don't Want Your Voice to Move Me(оригінал) |
| On the eve of your departure |
| I sat beside you on the kitchen floor |
| You said darkness has no virtue of its own |
| It’s only darkness |
| What is lost is lost |
| You were tired of metaphor |
| I once crawled along the ruins |
| Found you up above the timber line |
| Where the mountains stood before us like a bride |
| Narrow wide, the sun was honeycomb |
| It turned your white hair gold |
| I don’t want your voice to move me |
| I don’t want to be cracked open |
| I don’t want the knot to loosen in my throat |
| To place a landmine down a rabbit hole |
| I’m no pale-faced saint |
| I’m like a dog always barking at a ghost |
| You know, I don’t go easy |
| I’ve never made a myth of your disease |
| I hedged my bets with every soul I ever loved |
| Except for one |
| Honey, all I know of hope is throwing stones into the void |
| I don’t want your voice to move me |
| I don’t want to be cracked open |
| I don’t want the broken headlight flicker |
| The bright pines, the silver sigh, the moon |
| Behind you |
| When I find you |
| Driftwood bones, in fog and smoke |
| The pull of the yoke, a knotted oak, a joke |
| A hymn we only spoke and never sung |
| Those of us born in loss, you know, we only trust the light on the horizon |
| When I find you |
| I don’t want your voice to move me |
| (переклад) |
| Напередодні вашого від’їзду |
| Я сидів поруч із тобою на підлозі кухні |
| Ви сказали, що темрява не має власних переваг |
| Це лише темрява |
| Те, що втрачено, втрачено |
| Ви втомилися від метафор |
| Одного разу я повз по руїнах |
| Знайшов вас над лінією лісу |
| Де гори стояли перед нами, як наречена |
| Вузьке широке, сонце було стільниковим |
| Це перетворило твоє біле волосся в золото |
| Я не хочу, щоб твій голос зворушив мене |
| Я не хочу, щоб мене розкрили |
| Я не хочу, щоб вузол розв’язався в моєму горлі |
| Щоб помістити міну в кролячу нору |
| Я не блідоликий святий |
| Я, як собака, що завжди гавкає на привида |
| Ви знаєте, мені не легко |
| Я ніколи не створював міф про вашу хворобу |
| Я застрахував свої ставки на кожну душу, яку коли-небудь любив |
| За винятком одного |
| Любий, все, що я знаю про надію, це кидати каміння в порожнечу |
| Я не хочу, щоб твій голос зворушив мене |
| Я не хочу, щоб мене розкрили |
| Я не хочу, щоб розбиті фари мерехтіли |
| Яскраві сосни, срібне зітхання, місяць |
| За тобою |
| Коли я знайду тебе |
| Кістки коряги, в тумані й диму |
| Тяга ярма, сучкастий дуб, жарт |
| Гімн, який ми лише говорили і ніколи не співали |
| Знаєте, ті з нас, що народилися у втраті, ми довіряємо лише світлу на горизонті |
| Коли я знайду тебе |
| Я не хочу, щоб твій голос зворушив мене |