Переклад тексту пісні À la source - Landy

À la source (оригінал)

CashMoneyAP
Assa baing, Assa, assa baing
Toutes les bonnes choses ont une fin, j’arrive le premier pour en profiter
J’cuisine la dure, j’fais d’l’argent facile et je vois qu’c’est pas si compliqué
J’suis calibré, le missile à côté d’moi est bien chargé
Tout est bon, les ients-cli disent qu’le produit est validé
Pas besoin de chercher, j’monte direct à la source car je veux que la meilleure
Des fois ça sert à rien de trop parler, vaut mieux niquer des mères
J’m’en vais, j’vais visser devant le comico, comme si y avait R
La nouvelle monnaie est rentrée, j’vais coffrer celle d’hier
J’ai faim, donc j’pars à la chasse
C’est pas toi qui va remplir mon ventre
J’suis le mec sombre au fond de la classe
J’prétais pas mes stylos, j’préférais les vendre
J’suis dans tous les bizz, dans tous les traquenards
Le crime paie, donc je suis dedans
Tu sais pas sucer, mais j’vais t’laisser faire
Mais, s’il te plait, ne mets pas les dents
On fait du footing, avec les schmits
Mais c’est pas ça qui nous fatigue
Tu sais qu’dans l’four il fait tellement chaud
Mais c’est relou, y a pas d’clim'
J’aime cacher ma gue-dro, dans un paquet d’chips
Tu veux jouer sur le terrain d’chnouf?
mais tu n’as pas d'équipe
J’aime l’argent, le billet de 500 c’est ma go
Des briques, des lingots, on fait plus de chiffre qu’au Macdo
Une moto sur la A1, dans son sac y a le prix d’un A1
Sur l’auto on roule à 100, devant la juge on fait les innocents
Toutes les bonnes choses ont une fin, j’arrive le premier pour en profiter
J’cuisine la dure, j’fais d’l’argent facile et je vois qu’c’est pas si compliqué
J’suis calibré, le missile à côté d’moi est bien chargé
Tout est bon, les ients-cli disent qu’le produit est validé
Pas besoin de chercher, j’monte direct à la source car je veux que la meilleure
Des fois ça sert à rien de trop parler, vaut mieux niquer des mères
J’m’en vais, j’vais visser devant le comico, comme si y avait R
La nouvelle monnaie est rentrée, j’vais coffrer celle d’hier
Les keufs viennent de couper l’réseau, pour capter la wifi j’vais m’poser au
local
Pas besoin d’chercher, j’monte à la source j’ai l’adresse du notable
Y a que des assassins, t’es pas l’bien venu à notre table
Faut pas nous facher, roue arrière, on s’enflamme
On s’fait plus contrôler, dans la ville tous les schmits nous connaissent
J’savais pas lire sur les aiguilles d’une montre mais j’voulais déjà ma rolex
Étant petit, on jouait avec les grands
La semaine on fait du sale, pour le week-end être élégant
Tout le monde porte, personne simule, temps plein, midi-minuit
Musique à fond dans la gov', dans l’eau bouillante j’fais d’la chimie
Nos mains sont dans la farine, viens avec nous, fais pas l’timide
Avant que tout ce termine, on arrive, car toutes les bonnes choses se limitent
Je n’veux que la meilleure
Des fois ça sert à rien de trop parler, vaut mieux niquer des mères
Eh, j’vais visser comme si y avait R
La nouvelle monnaie est rentrée, j’vais coffrer celle d’hier
Toutes les bonnes choses ont une fin, j’arrive le premier pour en profiter
J’cuisine la dure, j’fais d’l’argent facile et je vois qu’c’est pas si compliqué
J’suis calibré, le missile à côté d’moi est bien chargé
Tout est bon, les ients-cli disent qu’le produit est validé
Pas besoin de chercher, j’monte direct à la source car je veux que la meilleure
Des fois ça sert à rien de trop parler, vaut mieux niquer des mères
J’m’en vais, j’vais visser devant le comico, comme si y avait R
La nouvelle monnaie est rentrée, j’vais coffrer celle d’hier

À la source (переклад)

CashMoneyAP
Асса баня, Асса, Асса баня
Усе хороше колись закінчується, я приходжу туди першим, щоб насолодитися цим
Я готую нелегко, заробляю легкі гроші і бачу, що це не так вже й складно
Я відкалібрований, ракета поруч зі мною добре заряджена
Все добре, ients-cli каже, що продукт перевірений
Немає потреби шукати, я йду прямо до джерела, тому що хочу найкраще
Часом марно балакати, краще мамки нахер
Я йду, перед коміксом буду крутити, ніби там Р
Нові гроші є, я збираюся замкнути вчорашні
Я голодний, тому йду на полювання
Це не ти наповниш мій живіт
Я темний хлопець у кінці класу
Я не позичав свої ручки, я волів їх продати
Я в усіх галузях, у всіх пастках
Злочин платить, тож я в цьому
Ти не вмієш смоктати, але я дозволю тобі це робити
Але, будь ласка, не кладіть зуби
Ми бігаємо, з шмітами
Але нас турбує не це
Ви знаєте, що в духовці так жарко
Але це погано, немає кондиціонера
Мені подобається ховати свій гу-дро в пакеті з чіпсами
Бажаєш пограти на полі chnouf?
але у вас немає команди
Мені подобаються гроші, купюра номіналом 500 мені подобається
Цегли, зливків ми виготовляємо більше, ніж у Macdo
Мотоцикл на А1, у сумці ціна А1
На машині їдемо на 100, на очах судді робимо невинного
Усе хороше колись закінчується, я приходжу туди першим, щоб насолодитися цим
Я готую нелегко, заробляю легкі гроші і бачу, що це не так вже й складно
Я відкалібрований, ракета поруч зі мною добре заряджена
Все добре, ients-cli каже, що продукт перевірений
Немає потреби шукати, я йду прямо до джерела, тому що хочу найкраще
Часом марно балакати, краще мамки нахер
Я йду, перед коміксом буду крутити, ніби там Р
Нові гроші є, я збираюся замкнути вчорашні
Поліцейські щойно обірвали мережу, щоб захопити Wi-Fi, який я збираюся попросити
місцевий
Не потрібно шукати, я підійду до джерела, у мене є адреса відомого
Є тільки вбивці, вам не раді за наш стіл
Не злися, заднє колесо, запалюємо
Нас більше не контролюють, в місті всі шміти нас знають
Я не знав, як читати стрілки годинника, але я вже хотів свій rolex
Коли ми були маленькими, ми гралися з дорослими
Тиждень ми робимо брудно, на вихідні будьмо елегантними
Всі носять, ніхто не підробляє, повний робочий день, полудень-опівніч
Гучна музика в кабіні, в окропі я роблю хімію
Наші руки в борошні, ходімо з нами, не соромтесь
Перш ніж все закінчиться, ми приходимо, тому що все хороше колись закінчується
Я хочу лише найкращого
Часом марно балакати, краще мамки нахер
Гей, я буду крутити, як там R
Нові гроші є, я збираюся замкнути вчорашні
Усе хороше колись закінчується, я приходжу туди першим, щоб насолодитися цим
Я готую нелегко, заробляю легкі гроші і бачу, що це не так вже й складно
Я відкалібрований, ракета поруч зі мною добре заряджена
Все добре, ients-cli каже, що продукт перевірений
Немає потреби шукати, я йду прямо до джерела, тому що хочу найкраще
Часом марно балакати, краще мамки нахер
Я йду, перед коміксом буду крутити, ніби там Р
Нові гроші є, я збираюся замкнути вчорашні