Переклад тексту пісні Pathetic - Lambretta

Pathetic - Lambretta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pathetic, виконавця - Lambretta.
Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Англійська

Pathetic

(оригінал)
If there was a scale of stupidness
L would be right on top, yeah
Among the unbelievable naive
It’s a fact, l’ve become an icon
L had a crush and l got burned
By a notorious liar
But when he trashed his strat
Like a true rockstar, l fell so hard
Is that pathetic or what?
Is that pathetic or what?
Tommy who?
l can’t recall
It wasn’t me l’m innocent, yeah
Beam me up just let me disappear
What if they knew, l regret it so much
L had a crush and l got burned
By a notorious liar
But when he trashed his strat
Like a true rockstar
I had a crush and I got burned
By a notorious liar
But when he trashed his strat
Like a true rockstar, l fell so hard
Is that pathetic or what?
He was so sexual
It was so magical
L was so tragical
Ohh, yeah
But it was kinda fun though
L had a crush and l got burned
By a notorious liar
But when he trashed his strat
Like a true rockstar, l fell so hard
Is that pathetic or what?
But when he trashed his strat
Like a true rockstar, l fell so hard
Is that pathetic or what?
Is that pathetic or what?
(переклад)
Якби була шкала дурості
Я був би прямо зверху, так
Серед неймовірних наївних
Це факт, я став іконою
Я був закоханий і я обпікся
Відомим брехуном
Але коли він розбив свій страт
Як справжня рок-зірка, я впав так важко
Це жалюгідно чи що?
Це жалюгідно чи що?
Томмі хто?
Я не можу пригадати
Це був не я, я невинний, так
Просвітіть мене, просто дайте мені зникнути
Що якби вони знали, я дуже про це шкодую
Я був закоханий і я обпікся
Відомим брехуном
Але коли він розбив свій страт
Як справжня рок-зірка
Я був закоханий і я обпікся
Відомим брехуном
Але коли він розбив свій страт
Як справжня рок-зірка, я впав так важко
Це жалюгідно чи що?
Він був таким сексуальним
Це було так чарівно
Я був такий трагічний
Ой, так
Але це було весело
Я був закоханий і я обпікся
Відомим брехуном
Але коли він розбив свій страт
Як справжня рок-зірка, я впав так важко
Це жалюгідно чи що?
Але коли він розбив свій страт
Як справжня рок-зірка, я впав так важко
Це жалюгідно чи що?
Це жалюгідно чи що?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bimbo 2000
Livet Är En Fest 2002
Anything 2003
Piece Of My Heart 2000
I Know ft. A.D.L. 2000
Uniform 2003
Forgotten 2003
Kill Me 2003
Strip 2003
Invisible 2003
Don't Ever 1998
You Will Never 2000
Perfect Tonight 2000
Chemical 2003
Add 9 2003
So Unreal 1998
Absolutely Nothing 1998
Get It Right 2003
Have A Nice Day 2000
Give Me Love 2000

Тексти пісень виконавця: Lambretta