Переклад тексту пісні Short - Lambchop

Short (оригінал)

Here’s a little story 'bout regret
Doesn’t have an ending, it’s not finished yet
But from what I know this far it’s just a peep at who
We are
And an incomplete sentence that you said
Now it’s time to terminate our trust
Even though to you and me it doesn’t matter much
We can close our eyes and picture better days ahead
Even now the phone begins to ring
And our life hangs on a string
And today we start to learn just what that means
And somehow we’re faced with the fact
That you won’t ever get this back
This story’s short just like I said
Can’t seem to get it through my thick head
Started out with hope and now the ending is
Suppressed
Smothered like a fire in your dreams
Or will we burn for you tomorrow in your dreams
Or will we pass out in the airport like a freak upon
Your seat
Some freak upon your seat

Short (переклад)

Ось невелика історія про жаль
Не має кінця, він ще не закінчений
Але з того, що я знаю на даний момент, це лише погляд на те, хто
Ми є
І незакінчене речення, яке ви сказали
Тепер настав час припинити нашу довіру
Хоча для вас і для мене це не має великого значення
Ми можемо закрити очі й уявити кращі дні попереду
Навіть зараз телефон починає дзвонити
І наше життя висить на нитці
І сьогодні ми починаємо дізнатися, що це означає
І якось ми стикаємося з цим фактом
Що ти ніколи цього не повернеш
Ця історія коротка, як я говорю
Здається, не можу проникнути крізь свою товсту голову
Почали з надією, а тепер кінець
Придушено
Згасає, як вогонь у твоїх снах
Або ми завтра будемо горіти для вас у ваших снах
Або ми втратимо свідомість в аеропорту, як виродок
Ваше місце
Якийсь виродок на вашому сидінні