Переклад тексту пісні Tiet - Laila Kinnunen

Tiet - Laila Kinnunen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tiet, виконавця - Laila Kinnunen. Пісня з альбому A la Laila - Unohtumaton laulaja, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.08.2009
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Tiet

(оригінал)
Saan kiertää ja nähdä maailmaa
Saan itään ja länteen taivaltaa
Tien varrella sen ei rakkauden
Näy kukkaa ainuttakaan
Kasvot vaihtuu, haihtuu
Vain hymyillen hetken
Ja taas jää rajojen taa
Silmät suljen, kuljen ja kuulen
Vain kuiskeesi sun
Et luopua saa
Tiet veivät mun kauas maailmaan
Ne eivät vie onneen milloinkaan
En itään en länteen lähdekään
Sun luokses rakkain nyt jään
(переклад)
Я їду в тур і бачу світ
Я отримаю східне і західне небо
По дорозі це не любов
Не з'являється жодна квітка
Обличчя змінюється, випаровується
Просто посміхнувшись на мить
І знову залишається за кордоном
Я закриваю очі, ходжу і чую
Просто прошепоті сонце
Ви не можете здаватися
Дороги завели мене далеко в світ
Вони ніколи не приймають щастя
Я не їду ні на схід, ні на захід
Сонце миле тобі тепер лід
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pikku-pikku bikinissä - Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polkadot Bikini 2009
Mandshurian Kummut 2016
Kesäyö Palmassa - Sommer i Palma 2009
Lazzarella 2009
Maliziusella 2009
Valoa Ikkunassa 2015
Soittajapoika 2009
Mandshurian kummut - Na sopkach Mantjzurii 2009
Käy ohitsein - Walk On By 2009
Kesäyö Palmassa 2015
Valoa Ikkunass 2015
Ett ljus i ett fönster - Valoa ikkunassa 2009
Pieni sydän 2007

Тексти пісень виконавця: Laila Kinnunen

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Обнимай ft. Инайя 2023
High Notes 2015
Itty Bitty Girl 2014
Dimensional Nomads 2023
Alphabeta Max 2007
Holzpellets ft. Pressplay, Morten 2023
Крыса 2017
Love Has A Name 2009
Pump Up ft. Sizzla Kalonji 2000
Kalender Yang Dipercepat - Hayaokuri Calendar 2023