Переклад тексту пісні Prologue - Lahannya

Prologue (оригінал)

They promised us an safer world
An world without fear
No more threat from terrorism or random violence
Trading liberty for security
We sleepwalked into an surveillant society
Where personal identity is subject to state control
And privacy an privilege of the past
Our nation is under new management
Where no step goes unnoticed
Every word is on file
And our little comforts are spying on us
We no longer live in an free country
The time has come to fight back
Welcome to the underground

Prologue (переклад)

Вони пообіцяли нам безпечніший світ
Світ без страху
Більше жодної загрози від тероризму чи випадкового насильства
Торгувати свободою на безпеку
Ми увійшли в суспільство спостереження
Де особиста особистість підлягає державному контролю
А конфіденційність — привілей минулого
Наша нація перебуває під новим керівництвом
Де жоден крок не залишається непоміченим
Кожне слово в файлі
І наші маленькі зручності шпигують за нами
Ми більше не живемо у вільній країні
Настав час відбиватися
Ласкаво просимо в метро