Переклад тексту пісні Adrenaline - Lahannya

Adrenaline - Lahannya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adrenaline, виконавця - Lahannya. Пісня з альбому Defiance, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.10.2009
Лейбл звукозапису: Kabuki
Мова пісні: Англійська

Adrenaline

(оригінал)
I can feel a maelstrom forming,
A turbulence within my veins
My blood is boiling, I can’t relax,
My world will never be the same
The sun is rising, it’s another day And I’ve still not had any sleep
Intoxicated I am riding the tide,
I’m a junkie not afraid to bleed
Night after night
My body’s burning up with a fever
I can’t deny
I feel a hunger that will never cease
I’m a slave to the thrill and the rush
Adrenaline is my perfect drug
Raging though my blood
I can’t get enough, never enough
I like it far too much
I won’t deny the aching hunger
So impossible to resist
A hurricane of passion
That should not be allowed to exist
The stakes are higher
Than they ever were,
I have never felt so alive
Injected with 10, 000 watts,
There’s no time to wonder why
Night after night
My body’s burning up with a fever
I can’t deny
I feel a hunger that will never cease
I’m a slave to the thrill and the rush
Adrenaline is my perfect drug
Raging though my blood
I can’t get enough, never enough
I like it far too much
Night after night,
Adrenaline, my perfect drug
Night after night,
I can never get enough
Night after night
My body’s burning up with a fever
I can’t deny
I feel a hunger that will never cease
I’m a slave to the thrill and the rush
Adrenaline is my perfect drug
Raging though my blood
I can’t get enough, never enough
I like it far too much
(переклад)
Я відчуваю, як утворюється вир,
Турбулентність у моїх венах
У мене кров кипить, я не можу розслабитися,
Мій світ ніколи не буде колишнім
Сонце сходить, це ще один день, а я досі не спав
П'яний я їду на припливі,
Я наркоманка, не боюся стікати кров’ю
Ніч за ніччю
Моє тіло палає від гарячки
Я не можу заперечити
Я відчуваю голод, який ніколи не вщухне
Я раб гострих відчуттів і поспіху
Адреналін — мій ідеальний наркотик
Шаленію через мою кров
Мені не вистачає, ніколи не вистачає
Мені це дуже подобається
Я не заперечу болісного голоду
Тому неможливо встояти
Ураган пристрасті
Такого не слід допускати
Ставки вищі
ніж вони коли-небудь були,
Я ніколи не відчував себе таким живим
Введений 10 000 Вт,
Немає часу замислюватися, чому
Ніч за ніччю
Моє тіло палає від гарячки
Я не можу заперечити
Я відчуваю голод, який ніколи не вщухне
Я раб гострих відчуттів і поспіху
Адреналін — мій ідеальний наркотик
Шаленію через мою кров
Мені не вистачає, ніколи не вистачає
Мені це дуже подобається
Ніч за ніччю,
Адреналін, мій ідеальний наркотик
Ніч за ніччю,
Я ніколи не можу насититися
Ніч за ніччю
Моє тіло палає від гарячки
Я не можу заперечити
Я відчуваю голод, який ніколи не вщухне
Я раб гострих відчуттів і поспіху
Адреналін — мій ідеальний наркотик
Шаленію через мою кров
Мені не вистачає, ніколи не вистачає
Мені це дуже подобається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Narcotic 2008
Beautiful Wasteland 2010
Scavenger 2010
Inside the Machine 2008
Rain 2009
Prologue 2008
Beneath the City 2008
Welcome to the Underground 2008
No Tomorrow 2008
Open Your Eyes 2009
Burn 2009
Out Of Time 2011
The Stand 2011
Only Time Will Tell 2011
Army Of Freaks 2011
What Kind Of World 2011
Dystopia 2011
Cocoon 2011

Тексти пісень виконавця: Lahannya