Переклад тексту пісні Sad Eyes / Blue Eyes - Ladyhawk

Sad Eyes / Blue Eyes - Ladyhawk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sad Eyes / Blue Eyes, виконавця - Ladyhawk. Пісня з альбому Ladyhawk, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.06.2006
Лейбл звукозапису: Jagjaguwar
Мова пісні: Англійська

Sad Eyes / Blue Eyes

(оригінал)
In the picture on the wall
You’re sitting tall and proud and beautiful
You never said it but you broke the backs you rode upon
You broke the backs you rode upon, I know
And you shiver
And shake
Yourself away
Sad eyes when you’re working on the weekend, now
Blue eyes you’ll rising with the sun again
Sad eyes when you’re working on the weekend, now
Find yourself something to care for
You could have been a champion
You could have shown 'em all a thing or two
You never said it but you broke the backs you rode upon
You broke the backs you rode upon, I know
And you shiver
And shake
Yourself away
Sad eyes when you’re working on the weekend, now
Blue eyes you’ll be rising with the sun again
Sad eyes when you’re working on the weekend, now
Find yourself something to care for
(переклад)
На малюнку на стіні
Ти сидиш високий, гордий і красивий
Ви ніколи цього не казали, але зламали спини, на яких їздили
Ви зламали спини, на яких їздили, я знаю
І ти тремтиш
І струсити
Ти геть
Сумні очі, коли ти працюєш у вихідні, зараз
Блакитні очі ви знову встанете разом із сонцем
Сумні очі, коли ти працюєш у вихідні, зараз
Знайдіть собі те, про що доглядати
Ви могли бути чемпіоном
Ви могли б їм усім показати щось або дві
Ви ніколи цього не казали, але зламали спини, на яких їздили
Ви зламали спини, на яких їздили, я знаю
І ти тремтиш
І струсити
Ти геть
Сумні очі, коли ти працюєш у вихідні, зараз
Блакитні очі, ви знову встанете разом із сонцем
Сумні очі, коли ти працюєш у вихідні, зараз
Знайдіть собі те, про що доглядати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Teenage Love Song 2006
Evil Eye 2012
Bedbugs 2012
You Read My Mind 2012
Sinking Ship 2012
Rub Me Wrong 2012
No Can Do 2012
I'm a Witch 2012
Footprints 2012
War 2007
Eyes of Passion 2012
Window Pane 2012
My Old Jacknife 2006
S.T.H.D. 2008
Night You're Beautiful 2008
Drunk Eyes 2006
New Joker 2006
Advice 2006
(I'll Be Your) Ashtray 2008
The Dugout 2006

Тексти пісень виконавця: Ladyhawk

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Light Up ft. Sammy Wilk 2016
Cant Be Replaced 2022
Tes paroles en l'air 1996
Fresh Flesh ft. The Tiger Lillies 2020
Lo Que Traigo Es Flow 2003
Wooden Ships 2013
É segredo meu 2003
Take These Chains From My Heart 2015