| Night You're Beautiful (оригінал) | Night You're Beautiful (переклад) |
|---|---|
| Morning | Ранок |
| The day is long | День довгий |
| 'Til the setting sun | 'До заходу сонця |
| And it can’t be hours | І це не може бути годинами |
| Until you come | Поки ти не прийдеш |
| And I call your name | І я називаю твоє ім’я |
| At twilight time | У сутінковий час |
| 'Til I feel your kiss upon the | «Поки я не відчую твій поцілунок на |
| Night, you come to me | Ніч, ти прийди до мене |
| So beautiful | Так гарно |
| You got my hands across | Ви перетягли мої руки |
| The palace of your skin and let me in | Палац твоєї шкіри і впусти мене |
| And you give to me the thing I need | І ти даєш мені те, що мені потрібно |
| Lay my body down until | Поклади моє тіло, поки |
| The morning sun awakens me | Вранішнє сонце мене будить |
| All over | Повсюди |
| Darkness | Темрява |
| How you touch my soul | Як ти торкаєшся моєї душі |
| And you feel my heart | І ти відчуваєш моє серце |
| And you make me burn | І ти змушуєш мене горіти |
| When we’re apart | Коли ми розлучені |
| And I shed my clothes | І я скинув одяг |
| And I shed the day | І я пролила день |
| And I thrust myself | І я навів себе |
| Warm into you | Тепло в тобі |
| Night, you come to me | Ніч, ти прийди до мене |
| So full of love | Такий сповнений любові |
| Steal my heat and steal my breathin' | Вкради моє тепло і вкради моє дихання |
| All my body and my blood | Усе моє тіло і моя кров |
| You take from me | Ти забирай у мене |
| The thing you need | Річ, яка вам потрібна |
| And in its place you leave a hunger | А замість нього залишаєш голод |
| Growing deep inside of me | Росте глибоко всередині мене |
| I love you | Я тебе люблю |
