Переклад тексту пісні Corpse Paint - Ladyhawk

Corpse Paint - Ladyhawk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corpse Paint, виконавця - Ladyhawk. Пісня з альбому Shots, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.03.2008
Лейбл звукозапису: Jagjaguwar
Мова пісні: Англійська

Corpse Paint

(оригінал)
I’m creeping in black
Thinking burn the church
Downstairs in the bathroom mirror
You paint it on, paint it on
You’ll be gone before long
Just paint it on, paint it on
You’ll be gone before long
Dead breathing in black raven
Breathing out a halo of funeral fog
You paint it on, paint it on
You’ll be gone before long
Just paint it on, paint it on
You’ll be gone before long
Outside in the moonlight hours
In the moonlight
Always dying young, you’re always dying young
Outside in the moonlight hours
In the moonlight
Always dying young, you’re always dying young
And Inside
Staring to those blackened eyes
You know there must be someone in there
Must be someone in there
And outside
Staring to the freezing moon
You know there must be someone out there
Must be someone out there
Just paint it on, paint it on
You’ll be gone before long
(переклад)
Я заповзаю в чорному
Думка спалити церкву
Унизу в дзеркалі у ванній
Ви малюєте це, малюєте це
Незабаром ви зникнете
Просто намалюйте, намалюйте
Незабаром ви зникнете
Мертвий дихаючий чорний ворон
Видихаючи ореол похоронного туману
Ви малюєте це, малюєте це
Незабаром ви зникнете
Просто намалюйте, намалюйте
Незабаром ви зникнете
Надворі в місячні години
У місячному сяйві
Завжди вмираєш молодим, ти завжди вмираєш молодим
Надворі в місячні години
У місячному сяйві
Завжди вмираєш молодим, ти завжди вмираєш молодим
І всередині
Дивлячись на ці почорнілі очі
Ви знаєте, що там має бути хтось
Мабуть, хтось там
І надворі
Дивлячись на морозний місяць
Ви знаєте, що там має бути хтось
Мабуть, хтось там
Просто намалюйте, намалюйте
Незабаром ви зникнете
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Teenage Love Song 2006
Evil Eye 2012
Bedbugs 2012
You Read My Mind 2012
Sinking Ship 2012
Rub Me Wrong 2012
No Can Do 2012
I'm a Witch 2012
Footprints 2012
War 2007
Eyes of Passion 2012
Window Pane 2012
My Old Jacknife 2006
S.T.H.D. 2008
Night You're Beautiful 2008
Drunk Eyes 2006
New Joker 2006
Advice 2006
(I'll Be Your) Ashtray 2008
The Dugout 2006

Тексти пісень виконавця: Ladyhawk

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kamienie i mury 2015
Acorde amor (8º andar) 1995
Rock & Roll Preschool 2015
She Took My Drawers 2023
Bella 2022
Most Beautifullest Thing 2024
Jag är fri - jag har sonat 1979