Переклад тексту пісні You Could Do Better - Lack Of Afro

You Could Do Better - Lack Of Afro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Could Do Better, виконавця - Lack Of Afro. Пісня з альбому I'm Here Now, у жанрі Соул
Дата випуску: 07.05.2020
Лейбл звукозапису: The Bastion
Мова пісні: Англійська

You Could Do Better

(оригінал)
I was with my old friend yesterday
She said she had something to say
She looked me in the face
And said simple and plain
You could do better
And I knew it was coming from love
And my heartbeat started speeding up
I was looking at the truth
Knowing there’s nothing to prove
'Cause I can do better
Oh, you ain’t telling me anything
I don’t already know
But it’s hard, it’s hard, so hard
To let it go
It hurt to hear my friends
Have been out there whispering
And they knew all along
That I’d been doing wrong
Yeah
Oh, you ain’t telling me anything
I don’t already know
But it’s hard, it’s hard, so hard
To let it go
Cold wind on my back like icicles
Dirty water in the middle of the night
Trickles down on concrete
The puddles like screens
An image of myself ripples and gleams
There’s a late night showing of my life’s deleted scenes
The preferred themes of deferred dreams
It’s never too late like it seems
I could redeem myself maybe in a sequel
Turn a war (Like life) peaceful, uh
Oh, you ain’t telling me anything
I don’t already know
But it’s hard, it’s hard, so hard
To let it go
(переклад)
Я вчора був зі своїм старим другом
Вона сказала, що має що сказати
Вона подивилася мені в обличчя
І сказав просто і зрозуміло
Ви могли б зробити краще
І я знав, що це походить від любові
І моє серцебиття почало прискорюватися
Я дивився на правду
Знаючи, що нема чого доводити
Тому що я можу краще
О, ти мені нічого не говориш
Я ще не знаю
Але це важко, важко, так важко
Щоб відпустити це
Мені було боляче чути моїх друзів
Був там шепоту
І вони знали весь час
Що я зробив не так
так
О, ти мені нічого не говориш
Я ще не знаю
Але це важко, важко, так важко
Щоб відпустити це
Холодний вітер на спину, як бурульки
Брудна вода посеред ночі
Стікає на бетон
Калюжі як ширми
Зображення мене брижіє та блищить
Пізно вночі показують видалені сцени мого життя
Переважні теми відкладених снів
Ніколи не пізно, як здається
Я міг би викупити себе, можливо, у продовженні
Перетворіть війну (як життя) мирною, е
О, ти мені нічого не говориш
Я ще не знаю
Але це важко, важко, так важко
Щоб відпустити це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wait for Me ft. Mica Millar 2020
PARTY [Ofenbach vs. Lack Of Afro] ft. Lack Of Afro, Herbal T 2018
Getting Kinda Boring 2019
Take It Up a Notch ft. Lack Of Afro feat. Wax, Herbal T 2018
Here We Go Again! ft. Adam Gibbons 2021
Alarm Clock ft. Herbal T 2021
Never Get Enough ft. Herbal T 2021
Bad Ass Self ft. Lack of Afro feat. Kennzo 2020
Here We Go Again 2014
Ride ft. Lack Of Afro feat. Wax, Herbal T 2017
Balcony ft. Lack Of Afro feat. Wax, Herbal T 2017
Cold Blooded ft. Lack Of Afro feat. Wax, Herbal T 2017
Blow It Up ft. Herbal T 2021
Back in Business ft. Lack Of Afro feat. Wax, Herbal T 2018
Not a Problem ft. Watsky 2020
P.A.R.T.Y 2013
Triumph 2020
Magical Man ft. Lack of Afro feat. Kennzo 2020
One World ft. Herbal T 2018
Still Surviving 2020

Тексти пісень виконавця: Lack Of Afro