Переклад тексту пісні Alarm Clock - Lack Of Afro, Herbal T

Alarm Clock (оригінал)

It ain’t easy tryna wake up in the morning
When you know that this day
Ain’t gonna be no different than your last day
It’s gonna be like every single other day
Alarm clock talkin' 'bout err-err-err-err-err-err-err-err
Yo, a man of cheap taste wearing bottom shelf clothing
Whose optimism’s dying and it’s got him self-loathing
Monotonous routine, numbness and repetition
Forgotten all his dreams and he’s void of ambition, with a
Empty glare, sittin' on a chair
Richie Sambora, livin' on a prayer
Eyes try to focus, only can muster a blank stare
Here his lif’s lost all its luster, it ain’t fair
Physically present but mntally who’s there?
Ate the French onion but skipped the Gruyère
Cheese stay on top, no one up there willin' to share
Tryna get the cream, can’t even fill an eclair
Used to live his life now his life’s livin' him
Now he’s finding out what it’s like giving in, and he
Numbs the pain with the internet and TV
Alarm clock rings, waking up isn’t easy
It ain’t easy tryna wake up in the morning
When you know that this day
Ain’t gonna be no different than your last day
It’s gonna be like every single other day
Alarm clock talkin' 'bout err-err-err-err-err-err-err-err
It ain’t easy tryna wake up in the morning
When you know that this day
Ain’t gonna be no different than your last day
It’s gonna be like every single other day
Alarm clock talkin' 'bout err-err-err-err-err-err-err-err
What’s the point of livin' the dream if you’re never gonna wake up?
A blemish you can’t cover with makeup
Tryna get his cake up but he can’t ahead
Said things’ll never shake up so I’ll dance when I’m dead
Always in the red, seems to never crawl out
Forever suppressin' his inner intention to ball out
Thought of going nuclear, couldn’t take the fallout
Never been clutch, he’s more prone to stall out
Feelin' like an old stick shift
Only escape is a thick spliff and a sick riff
Laid on his guitar in his garage alone
Adjust the presets to get the proper tone
Turn it up so loud the shit could start a rockslide
Gas powered amp for the carbon monoxide
Plays himself to sleep with the fumes of the Peavey
Alarm clock rings, waking up isn’t easy
It ain’t easy tryna wake up in the morning
When you know that this day
Ain’t gonna be no different than your last day
It’s gonna be like every single other day
Alarm clock talkin' 'bout err-err-err-err-err-err-err-err
It ain’t easy tryna wake up in the morning
When you know that this day
Ain’t gonna be no different than your last day
It’s gonna be like every single other day
Alarm clock talkin' 'bout err-err-err-err-err-err-err-err

(переклад)

Це непросто прокинутися вранці
Коли ти знаєш, що цього дня
Нічим не буде відрізнятися від вашого останнього дня
Це буде як кожен другий день
Будильник говорить про err-err-err-err-err-err-err-err
Йой, людина дешевого смаку в одязі на нижній полиці
Чий оптимізм вмирає, і це викликає у нього ненависть до себе
Монотонна рутина, оніміння і повторення
Забув усі свої мрії, і він позбавлений амбіцій, з a
Порожній відблиск, сидячи на кріслі
Річі Самбора, живий на молитві
Очі намагаються зосередитися, тільки можуть зібрати порожній погляд
Тут його життя втратило весь свій блиск, це несправедливо
Фізично присутній, але ментально хто там?
Їли французьку цибулю, але пропустили Грюйєр
Сир залишається на вершині, ніхто не хоче ділитися
Спробуй отримати крем, не можу навіть наповнити еклер
Раніше жив своїм життям, тепер його життя живе ним
Тепер він дізнається, що таке поступатися, і він
Знімає біль за допомогою Інтернету та ТБ
Дзвінить будильник, прокинутися непросто
Це непросто прокинутися вранці
Коли ти знаєш, що цього дня
Нічим не буде відрізнятися від вашого останнього дня
Це буде як кожен другий день
Будильник говорить про err-err-err-err-err-err-err-err
Це непросто прокинутися вранці
Коли ти знаєш, що цього дня
Нічим не буде відрізнятися від вашого останнього дня
Це буде як кожен другий день
Будильник говорить про err-err-err-err-err-err-err-err
Який сенс жити мрією, якщо ви ніколи не прокинетеся?
Вада, яку не можна прикрити макіяжем
Намагається підняти його торт, але він не може випередити
Сказані речі ніколи не розхитаються, тому я буду танцювати, коли помру
Завжди в мінусі, здається, ніколи не виповзає
Назавжди пригнічуючи свій внутрішній намір вийти
Думка про використання ядерної зброї не витримала наслідків
Ніколи не був зчепленням, він більш схильний зволікати
Відчуваю себе, як старий перехід
Єдине втеча — товстий розрив і хворий риф
Сам лежав на гітарі у своєму гаражі
Налаштуйте попередні налаштування, щоб отримати належний тон
Увімкніть так голосно, щоб лайно могло почати обкат
Газовий підсилювач для окису вуглецю
Грає сам, щоб спати з випарами Піві
Дзвінить будильник, прокинутися непросто
Це непросто прокинутися вранці
Коли ти знаєш, що цього дня
Нічим не буде відрізнятися від вашого останнього дня
Це буде як кожен другий день
Будильник говорить про err-err-err-err-err-err-err-err
Це непросто прокинутися вранці
Коли ти знаєш, що цього дня
Нічим не буде відрізнятися від вашого останнього дня
Це буде як кожен другий день
Будильник говорить про err-err-err-err-err-err-err-err