| Zīlīte (оригінал) | Zīlīte (переклад) |
|---|---|
| Sit zīlīte gar loga rūti | Вдарте синицю по шибці |
| Zīlīte, zīlīte, kas tā … par zīlīti | Учень, учень, який учень |
| Tā mana dvēsele man šķiet | Такою здається мені душа |
| Bez tevis dzīvot tai tik grūti | Без тебе так важко жити |
| Pie tevis tā grib iet | Воно хоче йти до вас |
| Sit zīlīte gar loga rūti | Вдарте синицю по шибці |
| Zīlīte, zīlīte, kas tā … par zīlīti | Учень, учень, який учень |
| Deg manī jūta vienīgā | Єдине моє відчуття — горить |
| Kas dziļi viļņo manu krūti | Який глибоко махає моїми грудьми |
| Lai visu pauž tev tā | Нехай це все скаже вам |
| Kur mieru lai bez tevis rodu | Де мир без тебе |
| Nav varas vairs, kas šķirtu mūs | Немає більше сили, щоб нас розлучити |
| Es tavās rokās visu dodu | Віддаю все в твої руки |
| Kas manī bijis, ir un būs | Те, що було в мені, є і буде |
| Kur mieru lai bez tevis rodu | Де мир без тебе |
| Nav varas vairs, kas šķirtu mūs | Немає більше сили, щоб нас розлучити |
| Es tavās rokās visu dodu | Віддаю все в твої руки |
| Kas manī bijis, ir un būs | Те, що було в мені, є і буде |
| Sit zīlīte gar loga rūti | Вдарте синицю по шибці |
| Zīlīte, zīlīte, kas tā … par zīlīti | Учень, учень, який учень |
| Tā mana dvēsele man šķiet | Такою здається мені душа |
| Bez tevis dzīvot tai tik grūti | Без тебе так важко жити |
| Pie tevis tā grib iet | Воно хоче йти до вас |
| Sit zīlīte gar loga rūti | Вдарте синицю по шибці |
| Zīlīte, zīlīte, kas tā … par zīlīti | Учень, учень, який учень |
| Deg manī jūta vienīgā | Єдине моє відчуття — горить |
| Kas dziļi viļņo manu krūti | Який глибоко махає моїми грудьми |
| Lai visu pauž tev tā | Нехай це все скаже вам |
| Kur mieru lai bez tevis rodu | Де мир без тебе |
| Nav varas vairs, kas šķirtu mūs | Немає більше сили, щоб нас розлучити |
| Es tavās rokās visu dodu | Віддаю все в твої руки |
| Kas manī bijis, ir un būs | Те, що було в мені, є і буде |
| Kur mieru lai bez tevis rodu | Де мир без тебе |
| Nav varas vairs, kas šķirtu mūs | Немає більше сили, щоб нас розлучити |
| Es tavās rokās visu dodu | Віддаю все в твої руки |
| Kas manī bijis, ir un būs | Те, що було в мені, є і буде |
Переклад тексту пісні Zīlīte - Labvēlīgais Tips
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zīlīte , виконавця -Labvēlīgais Tips
Пісня з альбому Tā, lūk, man iet
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Латиська
Лейбл звукозаписуMikrofona Ieraksti
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2000 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2000 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 |