Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saldējums, виконавця - Labvēlīgais Tips. Пісня з альбому Tā, lūk, man iet, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1997
Лейбл звукозапису: Mikrofona Ieraksti
Мова пісні: Латиська
Saldējums(оригінал) |
Tik silts un mīļš šis ekskursijas rīts |
Man plecos telts un kaimiņš man iet līdz |
Cik žēl, ka jaunais gumijnieks ir caurs |
Un purngals saka man — Labrīt! |
Kāds vīrs tur iet ar makšķeri kā miets |
Tam sejs tik žēls, vai nav no mājām triekts? |
Vai smēķis zobos, pusstops kabatā |
Grib nokļūt viņš uz mirkli bērnībā |
Tik atceros es saldu, saldējumu saldu, saldējumu saldu, saldējumu |
Tik atceros es saldu, saldējumu saldu, saldējumu saldu, saldējumu |
Ir nārsta laiks, virs pļavas rasas tvaiks |
Un putni dzied, pat nenojaušot ko |
Ar kaimiņu mēs dziedam putniem līdz |
Bet tikmēr upē trokšņo dinamīts |
Kā meteors skrien upju inspektors |
Kāds pārsteigums, tam draugs ir prokurors |
Vai nācis viņš te bizbizmāres ķert |
No krūmiem jautri sauc — Labrīt! |
Tik atceros es saldu, saldējumu saldu, saldējumu saldu, saldējumu |
Tik atceros es saldu, saldējumu saldu, saldējumu saldu, saldējumu |
Tik atceros es saldu, saldējumu saldu, saldējumu saldu, saldējumu |
Tik atceros es saldu, saldējumu saldu, saldējumu saldu, saldējumu |
(переклад) |
Такий теплий і милий сьогодні ранок огляду визначних пам'яток |
У мене на плечах намет і до мене підіймається сусід |
Як прикро, що молода гумка пройшла |
А палець на нозі мені каже - Доброго ранку! |
Чоловік там ходить з вудкою, як з колом |
Невже його обличчя так шкода, чи не боляче з дому? |
Або закопчені зуби, до половини в кишені |
Він хоче отримати хвилинку, як дитина |
Так я пам’ятаю солодке, морозиво солодке, морозиво солодке, морозиво |
Так я пам’ятаю солодке, морозиво солодке, морозиво солодке, морозиво |
Час нересту, над лугом парна роса |
І пташки співають, навіть нічого не підозрюючи |
З сусідом співаємо пташкам |
Але тим часом річка шумить від динаміту |
Як метеор бігає річковий інспектор |
Яка несподіванка, його друг – прокурор |
Він прийшов сюди, щоб зловити дивацтва |
Забава кущів називається - Доброго ранку! |
Так я пам’ятаю солодке, морозиво солодке, морозиво солодке, морозиво |
Так я пам’ятаю солодке, морозиво солодке, морозиво солодке, морозиво |
Так я пам’ятаю солодке, морозиво солодке, морозиво солодке, морозиво |
Так я пам’ятаю солодке, морозиво солодке, морозиво солодке, морозиво |