Переклад тексту пісні Milumin' Nac Padzert Udentin' - Labvēlīgais Tips

Milumin' Nac Padzert Udentin' - Labvēlīgais Tips
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Milumin' Nac Padzert Udentin', виконавця - Labvēlīgais Tips. Пісня з альбому Svīres tango, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Mikrofona Ieraksti
Мова пісні: Латиська

Milumin' Nac Padzert Udentin'

(оригінал)
Pie galda stūrī sēdēja Viljams Batlers Jeitss
Viņam blakus nosēdās Artūrs Edvards Veits
Viljams Batlers Jeitss, Artūrs Edvards Veits
Krogā sanāk studenti mācības kad beidz
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tam klāt ir cukurs, iesals, apiņi un raugs
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tas vienmēr bijis mūsu skolotājs un draugs
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tam klāt ir cukurs, iesals, apiņi un raugs
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tas vienmēr bijis mūsu skolotājs un draugs
Ņemsim priekšā trepītes pa pakāpieniņam
Lai tev pirmais pakāpiens, bet pārējie būs man
Pārējie būs man, pārējie būs man
Krogā sanāk studenti un jautra dziesma skan
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tam klāt ir cukurs, iesals, apiņi un raugs
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tas vienmēr bijis mūsu skolotājs un draugs
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tam klāt ir cukurs, iesals, apiņi un raugs
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tas vienmēr bijis mūsu skolotājs un draugs
Tā kā tāda Bābele mūsu krodziņš rūc
Un pa kādai bābelei piespiež sev pie krūts
Dzejnieks — mistiķis, žūpa, pidriķis
Kopā sanāk studenti un visi meitas mīl
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tam klāt ir cukurs, iesals, apiņi un raugs
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tas vienmēr bijis mūsu skolotājs un draugs
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tam klāt ir cukurs, iesals, apiņi un raugs
Mīļumiņ, nāc padzert ūdentiņ'
Tas vienmēr bijis mūsu skolotājs un draugs
(переклад)
За столом у кутку сидів Вільям Батлер Єйтс
Артурс Едвардс Вейтс сидів поруч
Вільям Батлер Йейтс, Артур Едвард Вейтс
Студенти збираються в пабі, коли закінчують навчання
Любий, давай випий води
У ньому є цукор, солод, хміль і дріжджі
Любий, давай випий води
Він завжди був нашим вчителем і другом
Любий, давай випий води
У ньому є цукор, солод, хміль і дріжджі
Любий, давай випий води
Він завжди був нашим вчителем і другом
Піднімемося по сходах перед сходами
Нехай у тебе буде перший крок, а решта буде за мною
Інші будуть для мене, інші будуть для мене
У пабі збираються учні, грає весела пісня
Любий, давай випий води
У ньому є цукор, солод, хміль і дріжджі
Любий, давай випий води
Він завжди був нашим вчителем і другом
Любий, давай випий води
У ньому є цукор, солод, хміль і дріжджі
Любий, давай випий води
Він завжди був нашим вчителем і другом
Бо у нас у шинку такий Вавилон
І якимось Вавилоном притиснути її до грудей
Поет - містик, кайф, підрик
Студенти збираються разом і всі люблять своїх дочок
Любий, давай випий води
У ньому є цукор, солод, хміль і дріжджі
Любий, давай випий води
Він завжди був нашим вчителем і другом
Любий, давай випий води
У ньому є цукор, солод, хміль і дріжджі
Любий, давай випий води
Він завжди був нашим вчителем і другом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kā Tevi Sauc 2000
Aiziet, lai notiek! 2010
Himalaji 2000
Čiekurs - egles dēls 2010
Neveiksminieks - Ērģelnieks 2000
Tu mani demoralizē 2010
Varonis 2000
Sveika Jūra 2000
21 (Atkal Par Vēju) 2000
Džins Ar Toniku Un Ne Tikai 2000
Mēs esam no ūdens 2010
Heisā - Hopsā 2000
Kurvis 2010
Es piezīmēšu Tev ūsas 2010
Vairai 2010
Ominibuss 2014
Eiropa Mūs Nesapratīs 2000
Princese Un Cūkuģīmis 1997
Tik Dzintars Vien 1997
Saldējums 1997

Тексти пісень виконавця: Labvēlīgais Tips

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vem Espírito de Deus ft. Juliene 1997
Als de nacht valt ft. Rocks, Rbdjan 2018
Fat Pockets 2015
Boyun Eğmem 2002
Jsem svítání ft. Faraon 2022
Instant Poetry 2021
Sex-O-Matic ft. Deize Tigrona 2006