Переклад тексту пісні Lodziņš - Labvēlīgais Tips

Lodziņš - Labvēlīgais Tips
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lodziņš, виконавця - Labvēlīgais Tips. Пісня з альбому Tipa Labākās Dziesmas, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.10.2014
Лейбл звукозапису: Microphone
Мова пісні: Латиська

Lodziņš

(оригінал)
Tu divos naktī piezvanīji
Un teici, ka gribi pie manis klāt
Bet ļoti lēni brauca taksis
Un benzīns izbeidzās turklāt
Tu trijos naktī atcerējies
Ka principā vairs nav kurp iet
Tu atnāci pie manis mājās
Un astoņos mēs modāmies
Paliec pie manis, apsedzies
Lodziņš ir vaļā, nesteidzies
Līdz rīta saulei ceļš vēl tāls
Piedod, ka brīžiem šāds un tāds
Paliec pie manis, apsedzies
Lodziņš ir vaļā, nesteidzies
Līdz rīta saulei ceļš vēl ļoti tāls
Kad pulkstens četrus nozvanīja
Tad visas lietas notikās
Aiz loga rāmi ietus lija
Un sirds mums abiem apstājās
Es piecos cēlos paskatīties
Vai atnācis nav trolejbuss
Tik valdzinoši zvaigznes krita
Bet sētnieks aizslaucīja tās
Paliec pie manis, apsedzies
Lodziņš ir vaļā, nesteidzies
Līdz rīta saulei ceļš vēl tāls
Piedod, ka brīžiem šāds un tāds
Paliec pie manis, apsedzies
Lodziņš ir vaļā, nesteidzies
Līdz rīta saulei ceļš vēl tāls
Piedod, ka brīžiem šāds un tāds
Tu divos naktī piezvanīji
Un teici, ka gribi pie manis klāt
Bet ļoti lēni brauca taksis
Un benzīns izbeidzās turklāt
Tu trijos naktī atcerējies
Ka principā vairs nav kurp iet
Tu atnāci pie manis mājās
Un astoņos mēs modāmies
Paliec pie manis apsedzies
Lodziņš ir vaļā, nesteidzies
Līdz rīta saulei ceļš vēl tāls
Piedod, ka brīžiem šāds un tāds
Paliec pie manis apsedzies
Lodziņš ir vaļā, nesteidzies
Līdz rīta saulei ceļš vēl tāls
Piedod, ka brīžiem šāds un tāds
Paliec pie manis apsedzies
Lodziņš ir vaļā, nesteidzies
Līdz rīta saulei ceļš vēl tāls
Piedod, ka brīžiem šāds un tāds
Paliec pie manis, apsedzies
Lodziņš ir vaļā, nesteidzies
Līdz rīta saulei ceļš vēl ļoti tāls
Piedod, ka tāls, piedod, ka tāls, piedod, ka tāls
(переклад)
Ти подзвонив о другій годині ночі
І скажи, що хочеш бути зі мною
Але таксі їхало дуже повільно
І бензин теж закінчився
Ти згадав три ночі
Це, в принципі, вже не куди
Ти прийшов до мене додому
А о восьмій ми прокинулися
Залишайся зі мною, прикрийся
Коробка відкрита, не поспішайте
До ранкового сонця дорога ще далеко
Вибачте мене за те, що я часом був таким
Залишайся зі мною, прикрийся
Коробка відкрита, не поспішайте
До ранкового сонця дорога ще дуже далека
Коли задзвонила четверта
Тоді все сталося
За віконною рамою йшов дощ
І наші серця зупинилися за нас обох
Я встав, щоб подивитися на п’яту
Приїхав не тролейбусом
Так захоплюючі зірки впали
Але двірник їх знищив
Залишайся зі мною, прикрийся
Коробка відкрита, не поспішайте
До ранкового сонця дорога ще далеко
Вибачте мене за те, що я часом був таким
Залишайся зі мною, прикрийся
Коробка відкрита, не поспішайте
До ранкового сонця дорога ще далеко
Вибачте мене за те, що я часом був таким
Ти подзвонив о другій годині ночі
І скажи, що хочеш бути зі мною
Але таксі їхало дуже повільно
І бензин теж закінчився
Ти згадав три ночі
Це, в принципі, вже не куди
Ти прийшов до мене додому
А о восьмій ми прокинулися
Тримайся зі мною
Коробка відкрита, не поспішайте
До ранкового сонця дорога ще далеко
Вибачте мене за те, що я часом був таким
Тримайся зі мною
Коробка відкрита, не поспішайте
До ранкового сонця дорога ще далеко
Вибачте мене за те, що я часом був таким
Тримайся зі мною
Коробка відкрита, не поспішайте
До ранкового сонця дорога ще далеко
Вибачте мене за те, що я часом був таким
Залишайся зі мною, прикрийся
Коробка відкрита, не поспішайте
До ранкового сонця дорога ще дуже далека
Пробачте так далеко, пробачте так далеко, пробачте так далеко
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kā Tevi Sauc 2000
Aiziet, lai notiek! 2010
Himalaji 2000
Čiekurs - egles dēls 2010
Neveiksminieks - Ērģelnieks 2000
Tu mani demoralizē 2010
Varonis 2000
Sveika Jūra 2000
21 (Atkal Par Vēju) 2000
Džins Ar Toniku Un Ne Tikai 2000
Mēs esam no ūdens 2010
Heisā - Hopsā 2000
Kurvis 2010
Es piezīmēšu Tev ūsas 2010
Vairai 2010
Ominibuss 2014
Eiropa Mūs Nesapratīs 2000
Princese Un Cūkuģīmis 1997
Tik Dzintars Vien 1997
Saldējums 1997

Тексти пісень виконавця: Labvēlīgais Tips

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Donya 2023
Amendoim Torradinho 2014
Rolly Up ft. Waka Flocka Flame, Young Scooter 2015
Mitten ins Herz 2005
Ella Es 1982
Apne Haathon Ki Lakeeron Mein Basale 2006
I Lxve Yxu/I Hate Yxu. 2022
Ama Lome Me ft. Nikolija 2023
Untuk Apa Lagi ft. Deddy Dores 1988
Two In The Cold ft. Loretta Lynn 1965