Переклад тексту пісні Laptops - Labvēlīgais Tips

Laptops (оригінал)

Laptops, kad līdzi man, izskatos es iespaidīgi, jā nu gan
Laptops, kad jānes man, atbildības nasta liekas smaga gan
Laptops, tas piestāv man, apģērbam ar nesamo ir jāsaskan
Laptops, ja pieder man, nejūtos nevienam parādā
Zili-zaļi-sudraboti brīnumi nopērkami ciema veikalā
Kartupeļi, grūbas, griķi, putraimi tikai vecai omei pagrabā
Laptops, kad līdzi man, izskatos es iespaidīgi, jā nu gan
Laptops, kad jānes man, atbildības nasta liekas smaga gan
Laptops, tas piestāv man, apģērbam ar nesamo ir jāsaskan
Laptops, ja pieder man, nejūtos nevienam parādā
Iztukšoti sen jau vecie krājumi, nav ko ēst, kaut suni jāšauj nost
Un pēc tam nekas vairs cits nav atlicis, maizes vietā mātes platē kost
Laptops, kad līdzi man, izskatos es iespaidīgi, jā nu gan
Laptops, kad jānes man, atbildības nasta liekas smaga gan
Laptops, tas piestāv man, apģērbam ar nesamo ir jāsaskan
Laptops, ja pieder man, nejūtos nevienam parādā
Un kad mani nevarēs vairs restartēt, aiziešu ar klusu vaidu «off»
Un uz mana akmentiņa uzrakstiet: «Šeit guļ viņš un viņa draugs laptops»
Laptops, kad līdzi man, izskatos es iespaidīgi, jā nu gan
Laptops, kad jānes man, atbildības nasta liekas smaga gan
Laptops, tas piestāv man, apģērbam ar nesamo ir jāsaskan
Laptops, ja pieder man, nejūtos nevienam parādā
Laptops, kad līdzi man, izskatos es iespaidīgi, jā nu gan
Laptops, kad jānes man, atbildības nasta liekas smaga gan
Laptops, tas piestāv man, apģērbam ar nesamo ir jāsaskan
Laptops, ja pieder man, nejūtos nevienam parādā

Laptops (переклад)

Ноутбуки, коли я їду зі мною, я виглядаю вражаюче, так
Хоча ноутбуки, коли мені доводиться носити їх, тягар відповідальності здається важким
Ноутбуки, мене влаштовує, одяг повинен відповідати одягу
Ноутбук, якщо він належить мені, ні перед ким не відчуває в боргу
У сільському магазині можна купити синьо-зелено-сріблясті дива
Картопля, перли, гречка, крупа тільки для старого в погребі
Ноутбуки, коли я їду зі мною, я виглядаю вражаюче, так
Хоча ноутбуки, коли мені доводиться носити їх, тягар відповідальності здається важким
Ноутбуки, мене влаштовує, одяг повинен відповідати одягу
Ноутбук, якщо він належить мені, ні перед ким не відчуває в боргу
Старий запас давно спорожніли, їсти нічого, хоча собаку треба відстріляти
А після цього більше нічого не залишається, замість хліба мати тарікає закуску
Ноутбуки, коли я їду зі мною, я виглядаю вражаюче, так
Хоча ноутбуки, коли мені доводиться носити їх, тягар відповідальності здається важким
Ноутбуки, мене влаштовує, одяг повинен відповідати одягу
Ноутбук, якщо він належить мені, ні перед ким не відчуває в боргу
І коли я більше не зможу перезапустити мене, я піду тихо.
І напишіть на моєму камені: «Ось вони з другом сплять ноутбук»
Ноутбуки, коли я їду зі мною, я виглядаю вражаюче, так
Хоча ноутбуки, коли мені доводиться носити їх, тягар відповідальності здається важким
Ноутбуки, мене влаштовує, одяг повинен відповідати одягу
Ноутбук, якщо він належить мені, ні перед ким не відчуває в боргу
Ноутбуки, коли я їду зі мною, я виглядаю вражаюче, так
Хоча ноутбуки, коли мені доводиться носити їх, тягар відповідальності здається важким
Ноутбуки, мене влаштовує, одяг повинен відповідати одягу
Ноутбук, якщо він належить мені, ні перед ким не відчуває в боргу