Переклад тексту пісні Bums - Labvēlīgais Tips, Elza Rozentāle

Bums - Labvēlīgais Tips, Elza Rozentāle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bums, виконавця - Labvēlīgais Tips.
Дата випуску: 11.04.2018
Мова пісні: Латиська

Bums

(оригінал)
Es tevi mīlu gribu un jūtu
Skaistu un jauku simpātisku
Tūkstoš reiz tevi noskūpstītu
Bet tik un tā man nepietiktu
Kā mīlu es, kā gribu es
Neviltotu mīlestību no tevis es
Septiņām jūrām pāri es skrietu
Ietu, dziedātu, smietu un kliegtu
Nenokristu un nepiekustu
Varbūt tad arī varbūt tu justu
Kā mīlu es, kā gribu es
Neviltotu mīlestību no tevis es
Un pie tavām durvīm es iešu
Un pastiepšu roku uz priekšu
Un klusi pieklauvēšu
Bum, bum, bum…
La la la la la la la
(переклад)
Я люблю тебе, хочу і відчуваю тебе
Красива і мила чуйна
Я б поцілував тебе тисячу разів
Але все одно мені б не вистачило
Скільки люблю, скільки хочу
Я хотів би любові від вас
Я біг через сім морів
Я б гуляв, співав, сміявся і кричав
Я б не впав і не впав
Можливо, тоді, можливо, ви це відчуєте
Скільки люблю, скільки хочу
Я хотів би любові від вас
І я піду до твоїх дверей
І я простягаю руку вперед
А я тихенько стукаю
Бом, бом, бом…
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ля
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kā Tevi Sauc 2000
Aiziet, lai notiek! 2010
Himalaji 2000
Čiekurs - egles dēls 2010
Neveiksminieks - Ērģelnieks 2000
Tu mani demoralizē 2010
Varonis 2000
Sveika Jūra 2000
21 (Atkal Par Vēju) 2000
Džins Ar Toniku Un Ne Tikai 2000
Mēs esam no ūdens 2010
Heisā - Hopsā 2000
Kurvis 2010
Es piezīmēšu Tev ūsas 2010
Vairai 2010
Ominibuss 2014
Eiropa Mūs Nesapratīs 2000
Princese Un Cūkuģīmis 1997
Tik Dzintars Vien 1997
Saldējums 1997

Тексти пісень виконавця: Labvēlīgais Tips

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Pain 2012
Les artistes sont seul(e)s 2023
Como le digo 2001
Dreidels of Fire 2023
The One With No Name 2008
Se Eu Não Lembro Não Fiz 2023
Jukka Pekka Palo 2014
O Avião 2015