Переклад тексту пісні Bāka - Labvēlīgais Tips

Bāka (оригінал)

Bāka staru kāpā trāpa
Kāpai sāpa, brūci lāpa
Atnāk papa ar svešām bābām
Bābai knapa, papa tapā
Ak tavu nastu, uzvilka mastu
Papa mans tagad burinieks
Nolaida trapu, sagaidot papu
Kāpu zonas kuģinieks
Ak tavu nastu, uzvilka mastu
Papa mans tagad burinieks
Nolaida trapu, sagaidot papu
Kāpu zonas kuģinieks
Papam sāka pievilt māka
Laikam vainīga būs bāka
Jāņem bāba cita kāda
Nevis šitā šāda tāda
Ak tavu nastu, uzvilka mastu
Papa mans tagad burinieks
Nolaida trapu, sagaidot papu
Kāpu zonas kuģinieks
Ak tavu nastu, uzvilka mastu
Papa mans tagad burinieks
Nolaida trapu, sagaidot papu
Kāpu zonas kuģinieks
Ak tavu nastu, uzvilka mastu
Papa mans tagad burinieks
Nolaida trapu, sagaidot papu
Kāpu zonas, uj… kuģinieks

Bāka (переклад)

Маяк вдарився об дюну
Дюна боліла, рана спалахнула
Тато приходить з чужинцями
Бабин рот, татова булавка
Ой твій тягар, поклади на щоглу
Тато мій моряк зараз
Опустіть драбину, чекаючи тата
Моряк району дюн
Ой твій тягар, поклади на щоглу
Тато мій моряк зараз
Опустіть драбину, чекаючи тата
Моряк району дюн
Папам почав обманювати
Маяк, мабуть, буде винен
Треба взяти ще одну дитину
Не так
Ой твій тягар, поклади на щоглу
Тато мій моряк зараз
Опустіть драбину, чекаючи тата
Моряк району дюн
Ой твій тягар, поклади на щоглу
Тато мій моряк зараз
Опустіть драбину, чекаючи тата
Моряк району дюн
Ой твій тягар, поклади на щоглу
Тато мій моряк зараз
Опустіть драбину, чекаючи тата
Області дюн, uj… sailor