Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart Don't Lie, виконавця - La Toya Jackson. Дата випуску: 09.02.2012
Мова пісні: Англійська
Heart Don't Lie(оригінал) |
| No bother trying tee hide |
| From what you feel inside |
| Five long months’we’ve been going steady |
| I know it seems like a long time |
| When I ask the question, you say you’re not ready |
| I’m not sure it’s time for this right now |
| Don’t try to hide it With words that just aren’t true |
| It’s showing in your eyes |
| I see it, and so do you |
| But your Heart don’t lie |
| You can tell me any old thing |
| Heart don’t lie |
| It won’t let you be deceiving |
| You know your heart don’t lie |
| I don’t want your life, just want to share it Want the same thing though I just don’t know |
| So throw away your mask and set your heart free, |
| Love’s a masquerade, girl, can’t you see |
| Why try to hide it with words that just aren’t true? |
| You know you want me 'Cause I feel it and so do you |
| Heart don’t lie |
| Now you know they don’t lie… no, they don’t |
| You can tell me any old thing |
| But Heart don’t lie |
| Sometime the true can hurt |
| It won’t let you be deceiving |
| Heart don’t lie |
| Now you know they don’t lie… no, they don’t |
| You can tell me any old thing |
| But Heart don’t lie |
| No they don’t lie… no the don’t |
| It won’t let you be deceiving |
| No bother trying tee hide |
| From what you feel inside |
| No bother trying tee hide |
| From what you feel inside |
| Brother, don’t you deny |
| You love me, and your heart don’t lie |
| :Know we want to be together |
| Brother, don’t you deny |
| You love me, and your heart don’t lie |
| Brother (Don't bother trying to hide) |
| Don’t you deny (From what you feel inside) |
| You love me (Just listen what I say) |
| And you heart don’t lie |
| Now I see, what you meant to me Well Alright |
| Brother (Don't bother trying to hide) |
| Don’t you deny (From what you feel inside) |
| :love me (I want you more then ever) |
| Oh girl, love |
| Well Alright |
| Say what you meant to me baby |
| Brother (Don't bother trying to hide) |
| Don’t you deny (From what you feel inside) |
| Got to love you |
| :love me (It'time you realized) |
| And you heart don’t lie |
| Baby its true |
| Ahh… well alright |
| Brother (Don't bother trying to hide) |
| Don’t you deny (From what you feel inside) |
| You love me, and you heart can’t lie |
| Know we want to be together |
| I love you, I love you baby |
| (переклад) |
| Не намагайтеся приховати футболку |
| Від того, що ти відчуваєш всередині |
| П’ять довгих місяців ми йшли стабільно |
| Я знаю, це здається довгим часом |
| Коли я задаю запитання, ви кажете, що не готові |
| Я не впевнений, що зараз настав час для цього |
| Не намагайтеся приховати це за словами, які просто не відповідають дійсності |
| Це видно у твоїх очах |
| Я бачу це, і ви також |
| Але твоє серце не бреше |
| Ви можете розповісти мені будь-яку стару річ |
| Серце не бреши |
| Це не дозволить вам обманювати |
| Ти знаєш, що твоє серце не бреше |
| Я не хочу твого життя, просто хочу поділитися ним Хочу те ж саме, хоча просто не знаю |
| Тож викинь свою маску та звільни своє серце, |
| Кохання — маскарад, дівчино, хіба ти не бачиш |
| Навіщо намагатися приховати це словами, які просто не відповідають дійсності? |
| Ти знаєш, що хочеш мене, тому що я це відчуваю і ви так само |
| Серце не бреши |
| Тепер ви знаєте, що вони не брешуть… ні, вони не брешуть |
| Ви можете розповісти мені будь-яку стару річ |
| Але серце не бреше |
| Інколи правдиве може зашкодити |
| Це не дозволить вам обманювати |
| Серце не бреши |
| Тепер ви знаєте, що вони не брешуть… ні, вони не брешуть |
| Ви можете розповісти мені будь-яку стару річ |
| Але серце не бреше |
| Ні, вони не брешуть… ні, ні |
| Це не дозволить вам обманювати |
| Не намагайтеся приховати футболку |
| Від того, що ти відчуваєш всередині |
| Не намагайтеся приховати футболку |
| Від того, що ти відчуваєш всередині |
| Брате, ти не заперечуй |
| Ти любиш мене, і твоє серце не бреше |
| :Знай, що ми хочемо бути разом |
| Брате, ти не заперечуй |
| Ти любиш мене, і твоє серце не бреше |
| Брат (не намагайся сховатися) |
| Не заперечуй (з того, що ти відчуваєш всередині) |
| Ти мене любиш (просто послухай, що я скажу) |
| І твоє серце не бреши |
| Тепер я бачу, що ви значили для мене Ну добре |
| Брат (не намагайся сховатися) |
| Не заперечуй (з того, що ти відчуваєш всередині) |
| :люби мене (я хочу тебе більше ніж будь-коли) |
| О, дівчино, кохана |
| Ну добре |
| Скажи, що ти значив для мене, дитино |
| Брат (не намагайся сховатися) |
| Не заперечуй (з того, що ти відчуваєш всередині) |
| Повинен любити тебе |
| :люби мене (настав час зрозуміти) |
| І твоє серце не бреши |
| Дитина, це правда |
| Ааа… добре |
| Брат (не намагайся сховатися) |
| Не заперечуй (з того, що ти відчуваєш всередині) |
| Ти любиш мене, і твоє серце не вміє брехати |
| Знайте, що ми хочемо бути разом |
| Я люблю тебе, я люблю тебе, дитинко |