Переклад тексту пісні Es Inevitable - La La Love You

Es Inevitable (оригінал)

Solia estar muy aburrido en casa
Hasta que un día todo dio la vuelta
Se alinearon las estrellas
Y ocurrió algo extraordinario
Me dijiste que echabas de menos
Los momentos en que de pequeño
Paseamos por la playa
Jugamos en cualquier lado
Y sonreír todos los días
Y ser feliz tomando cada tarde
Tú y yo un gran postre gigante
Solos tú y yo
Nada ni nadie podrá estropearlo
Miles de sorpresas nos esperarán
Tarde o temprano si no te das cuenta
Tendré que decirte que me gustas más
Que un día soleado al lado del mar
Que una tarrina de cien mil sabores guays
Causa reacciones en mi cuerpo que no puedo explicar
Es inevitable
Me produce sensaciones tan intensas que al explotar
Todo fluye fácil, todo fluye fácil
Cada mañana salgo a buscarte
Y me sorprendes con historias nuevas
Que me divierten y fascinan
Y cumplen mis expectativas
Si paseamos me pongo nervioso
Si nos rozamos no puedo evitarlo
Me sonrojo muy deprisa
Y disimulas tu sonrisa
Y caminar, horas y horas
Y conversar, pensando que esta tarde
Tú y yo, intentaré besarte
Solos tú y yo
Nada en el mundo podrá deshacerlo
Y todos tus sueños se harán realidad
Tarde o temprano si no te das cuenta
Tendré que decirte que me gustas más
Que ver las formas de las nubes y volar
Que un te quiero muy sincero al despertar
Causa reacciones en mi cuerpo que no puedo explicar
Es inevitable
Me produce sensaciones tan intensas que al explotar
Todo fluye fácil
Causa reacciones en mi cuerpo que no puedo explicar
Es inevitable
Me produce sensaciones tan intensas que al explotar
Todo fluye fácil, todo fluye fácil

(переклад)

Раніше мені було дуже нудно вдома
Поки одного разу все не повернулося
зірки зійшлися
І сталося щось надзвичайне
Ти сказав мені, що сумував
Моменти, коли в дитинстві
Гуляємо по пляжу
Ми граємо де завгодно
І посміхатися щодня
І будь щасливий, п’ючи щодня вдень
Ти і я один великий гігантський десерт
Лише ти і я
Ніщо і ніхто не може його зіпсувати
На нас чекатимуть тисячі сюрпризів
Рано чи пізно, якщо ти не помічаєш
Я мушу сказати тобі, що ти мені більше подобаєшся
Який сонячний день біля моря
Яка ванна зі сотнею тисяч крутих смаків
Це викликає реакції в моєму тілі, які я не можу пояснити
Це неминуче
Це дає мені такі сильні відчуття, що коли я вибухаю
Все тече легко, все тече легко
Щоранку я виходжу на пошуки тебе
А ти мене дивуєш новими історіями
Це мене веселить і захоплює
І вони виправдовують мої очікування
Якщо ми гуляємо, я нервую
Якщо ми торкнемося одне одного, я нічого не можу вдіяти
Я дуже швидко червонію
А ти свою посмішку ховаєш
І гуляти, години й години
І говорити, думаючи, що сьогодні вдень
Ти і я, я спробую тебе поцілувати
Лише ти і я
Ніщо в світі не може цього скасувати
І всі ваші мрії здійсняться
Рано чи пізно, якщо ти не помічаєш
Я мушу сказати тобі, що ти мені більше подобаєшся
Потім побачити форми хмар і літати
Це дуже щиро Я люблю тебе, коли ти прокидаєшся
Це викликає реакції в моєму тілі, які я не можу пояснити
Це неминуче
Це дає мені такі сильні відчуття, що коли я вибухаю
Все тече легко
Це викликає реакції в моєму тілі, які я не можу пояснити
Це неминуче
Це дає мені такі сильні відчуття, що коли я вибухаю
Все тече легко, все тече легко