Переклад тексту пісні Pócima del Amor - La La Love You

Pócima del Amor - La La Love You
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pócima del Amor , виконавця -La La Love You
у жанріПанк
Дата випуску:16.12.2013
Мова пісні:Іспанська
Pócima del Amor (оригінал)Pócima del Amor (переклад)
Dile a esa chica скажи тій дівчині
Más guapa de clase найкрасивіша в класі
Dicen que sale кажуть, виходить
Con un chico mayor зі старшим хлопчиком
Pili no sabes Пілі ти не знаєш
Ni si quiera que existo Мене навіть не існує
Solo soy el listo empollón Я просто розумник
Pero escucha lo que digo Але послухайте, що я скажу
Por que al fin he conseguido Тому що я нарешті отримав це
La manera de que tú te fijes en mí Те, як ти мене помічаєш
Descubrí la ecuación final Я відкрив остаточне рівняння
La pócima de amor любовне зілля
1.Ponle una poca de gracia 1. Додайте в це трохи благодаті
2. Y ponle un chorrito de amor 2. І покладіть на це бризку любові
3. Leche cacao, avellanas 3. Какао молочне, фундук
Y ajítalo і розмішайте
Por eso tú y dubidu Тому ти й дубіду
Por eso tú y dubidu Тому ти й дубіду
Por eso tú, tú serás mi amor Ось чому ти, ти будеш моїм коханням
Ahora la gente Тепер люди
Me ve diferente він бачить мене інакше
Dicen que tengo кажуть, що маю
Un algo especial щось особливе
Me he convertido Я став
En el más popular в найпопулярнішому
Y ahora Pilar es mi amor І тепер Пілар моя любов
Y me pongo hasta las tetas І я встаю до своїх цицьок
Tengo una receta secreta У мене є секретний рецепт
Cuando sé que Pili v ha salir por ahí Коли я знаю, що Pili v вийшов
Descubrí la ecuación final Я відкрив остаточне рівняння
La pócima del amor любовне зілля
1.Ponle una poca de gracia 1. Додайте в це трохи благодаті
2. Y ponle un chorrito de amor 2. І покладіть на це бризку любові
3. Leche cacao, avellanas 3. Какао молочне, фундук
Y ajítalo і розмішайте
Por eso tú y dubidu Тому ти й дубіду
Por eso tú y dubidu Тому ти й дубіду
Por eso tú, tú serás mi amor Ось чому ти, ти будеш моїм коханням
1.Ponle una poca de gracia 1. Додайте в це трохи благодаті
2. Y ponle un chorrito de amor 2. І покладіть на це бризку любові
3. Leche cacao, avellanas 3. Какао молочне, фундук
Y ajítalo і розмішайте
Por eso tú y dubidu Тому ти й дубіду
Por eso tú y dubidu Тому ти й дубіду
Por eso tú, tú serás mi amorОсь чому ти, ти будеш моїм коханням
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: