| Slide (оригінал) | Slide (переклад) |
|---|---|
| I put your stuff out on the porch | Я виклав твої речі на ґанок |
| (letting it slide) | (позволяючи ковзати) |
| You pissed in your pants and put out the torch | Ви пописалися в штани й погасили факел |
| (letting it slide) | (позволяючи ковзати) |
| You splattered the bathroom with your hair dye | Ви облили ванну фарбою для волосся |
| (letting it slide) | (позволяючи ковзати) |
| I’m kicking you out and you know why | Я виганяю тебе, і ти знаєш чому |
| Yeah, I’ve been letting it slide | Так, я дозволив цьому сповзати |
| You’ve been along for the ride. | Ви були в поїздці. |
| You put your cane right through my amp | Ви вставляєте свою тростину прямо через мій підсилювач |
| (letting it slide) | (позволяючи ковзати) |
| When it comes to losers, you’re the champ | Коли справа доходить до невдах, ви – чемпіон |
| (letting it slide) | (позволяючи ковзати) |
| From my garden, Ill pull your weed | З мого саду я вирву твій бур’ян |
| (letting it slide) | (позволяючи ковзати) |
| Your stupid evil, I will not feed | Твоє дурне зло, я не буду годувати |
| NO! | НІ! |
| Yeah, I’ve been letting it slide | Так, я дозволив цьому сповзати |
| You’ve been along for the ride | Ви були в поїздці |
| Yeah, I’ve been letting it slide | Так, я дозволив цьому сповзати |
| You’ve been along for the ride | Ви були в поїздці |
| I put your stuff out on the porch | Я виклав твої речі на ґанок |
| (letting it slide) | (позволяючи ковзати) |
| You pissed in your pants and put out the torch | Ви пописалися в штани й погасили факел |
| (letting it slide) | (позволяючи ковзати) |
| You splattered the bathroom with your hair dye | Ви облили ванну фарбою для волосся |
| (letting it slide) | (позволяючи ковзати) |
| I’m kicking you out and you know why. | Я виганяю тебе, і ти знаєш чому. |
| Yeah, I’ve been letting it slide | Так, я дозволив цьому сповзати |
| You’ve been along for the ride | Ви були в поїздці |
| Yeah, I’ve been letting it slide | Так, я дозволив цьому сповзати |
| You’ve been along for the ride | Ви були в поїздці |
| Get out of here boy | Іди звідси, хлопче |
| It took me three weeks to clean that bathroom | Мені знадобилося три тижні, щоб прибрати ванну |
| You know that amps don’t grow on trees | Ви знаєте, що підсилювачі не ростуть на деревах |
Переклад тексту пісні Slide - L7
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slide , виконавця -L7
Пісня з альбому: Bricks Are Heavy
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.03.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rhino Entertainment Company, Slash
Виберіть якою мовою перекладати: