Переклад тексту пісні Shove - L7

Shove - L7
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shove, виконавця - L7. Пісня з альбому Smell the Magic, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.07.1990
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Shove

(оригінал)
Bill collector called today
Shove
IRS is on my pay
Shove
My boss says I should comb my hair
Shove
My father thinks that I’m nowhere
Get out of my way or I might shove
Get out of my way or I’m gonna shove
Landlord doesn’t like my dog
Shove
My eyes are burning from the smog
Shove
The neighbors say I jam too loud
Shove
America thinks it should be proud
Get out of my way or I might shove
Get out of my way or I’m gonna shove
Some guy just pinched my ass
Shove
Drunken bums ain’t go no class
Shove
The club says we won’t get paid
Shove
It’s been months since I’ve been laid
Get out of my way or I might shove
Get out of my way or I’m gonna shove
(переклад)
Сьогодні дзвонив інкасатор
штовхати
IRS на мою зарплату
штовхати
Мій бос каже, що я маю розчесати волосся
штовхати
Мій батько думає, що я ніде
Геть мене з дороги, а то я можу штовхнутися
Геть з дороги, або я штовхну
Орендодавцю не подобається моя собака
штовхати
Мої очі горять від смогу
штовхати
Сусіди кажуть, що я заглушаю занадто голосно
штовхати
Америка думає, що цим треба пишатися
Геть мене з дороги, а то я можу штовхнутися
Геть з дороги, або я штовхну
Якийсь хлопець просто вщипнув мене за дупу
штовхати
П’яні бомжі не ходять на заняття
штовхати
У клубі кажуть, що нам не платять
штовхати
Пройшли місяці, як мене поклали
Геть мене з дороги, а то я можу штовхнутися
Геть з дороги, або я штовхну
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fuel My Fire 2009
Shitlist 2009
Fast and Frightening 1990
Witchy Burn 2020
Wargasm 2009
One More Thing 2009
Slide 2009
Drama 1996
Mr. Integrity 2009
Just Like Me 1990
Everglade 2009
Scrap 2009
She Has Eyes 2009
Diet Pill 2009
Andres ft. Michael Barbiero 2009
Shirley 2009
This Ain't Pleasure 2009
The Masses Are Asses 1996
Monster 2009
Can I Run ft. Michael Barbiero 2009

Тексти пісень виконавця: L7

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Slow Down ft. Tedashii, Tony Tillman 2015
Satellites 2023
Hdshrinkerea 2023
Stabat Mater: 9. Sancta Mater, istud agas ft. Wanda Franek, Джованни Баттиста Перголези 2022
Spinning Wheel Blues 1970
Big Body Benz 2018
Come as you are (with Verbal Jint) 2013
Drop the Bomb! 2013
Тайна 1994
No Love ft. Yo Gotti 2014