Переклад тексту пісні Fast and Frightening - L7

Fast and Frightening - L7
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fast and Frightening, виконавця - L7. Пісня з альбому Smell the Magic, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.07.1990
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Fast and Frightening

(оригінал)
Her glance hits me like lightning
I heard that girl is fast and frightening
Dirty hair and a laugh that’s mean
Her neighbors call her an evil machine
She’s fast, she’s lean
She’s frightening
She’s fast, she’s lean
She’s frightening
Popping wheelies on her motorbike
Straight girls wish they were dykes
She’ll do anything on a dare
Mom and Daddy’s worst nightmare
She’s fast, she’s lean
She’s frightening
She’s fast, she’s lean
She’s frightening
Yeah!
Down at the creek smoking pot
She eats the roach so she don’t get caught
Throws M-80s off in the halls
Got so much clit she don’t need no balls
She’s fast, she’s lean
She’s frightening
She’s fast, she’s lean
She’s frightening
She’s fast, she’s lean
She’s frightening
She’s fast, she’s lean
She’s frightening
Yeah!
(переклад)
Її погляд вражає мене як блискавка
Я чув, що ця дівчина швидка й страшна
Брудне волосся і сміх – це підло
Сусіди називають її злою машиною
Вона швидка, вона худа
Вона лякає
Вона швидка, вона худа
Вона лякає
Лопає колеса на мотоциклі
Гетеросексуальні дівчата хотіли б бути дайками
Вона зробить що завгодно
Найгірший кошмар мами і тата
Вона швидка, вона худа
Вона лякає
Вона швидка, вона худа
Вона лякає
Так!
Внизу, біля каструлі для куріння
Вона їсть плотву, щоб її не спіймали
Викидає М-80 у зали
У неї стільки клітора, що їй не потрібні м’ячі
Вона швидка, вона худа
Вона лякає
Вона швидка, вона худа
Вона лякає
Вона швидка, вона худа
Вона лякає
Вона швидка, вона худа
Вона лякає
Так!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fuel My Fire 2009
Shitlist 2009
Witchy Burn 2020
Shove 1990
Wargasm 2009
One More Thing 2009
Slide 2009
Drama 1996
Mr. Integrity 2009
Just Like Me 1990
Everglade 2009
Scrap 2009
She Has Eyes 2009
Diet Pill 2009
Andres ft. Michael Barbiero 2009
Shirley 2009
This Ain't Pleasure 2009
The Masses Are Asses 1996
Monster 2009
Can I Run ft. Michael Barbiero 2009

Тексти пісень виконавця: L7