Переклад тексту пісні Everglade - L7

Everglade - L7
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everglade, виконавця - L7. Пісня з альбому Bricks Are Heavy, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.03.2009
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company, Slash
Мова пісні: Англійська

Everglade

(оригінал)
Glade told her ma, «home scenes lame»
«i gotta go head into town, blow some steam at the rock show»
Sneak through the back door and head for the pit
Then some drunk, stupid loser started giving her shit
Rednecks on parade
Dont cross my line
Says everglade
Everglade
He was whipping through the pit
Knocked her into the stage
She said, «have your fun,
But stop being so lame.»
This guy was drunk, stupid
And he must have weighed a ton
Said, «get out of here girly,
Im just trying to have some fun.»
So you wanna have some fun
Well, break out the big guns
Rednecks on parade
Dont cross my line
Says everglade
Everglade
He kept it up, his fists started flying
They dodged each punch, as he kept trying
Tripped on his own feet and hit the floor
Glade got to pushing and rolled him out the door
So you wanna have some fun?
Well break out the big guns
Rednecks on parade
Dont cross my line
Says everglade
(переклад)
Глейд сказала своїй мамі: «домашні сцени погані»
«Мені потрібно йти в місто, випустити пару на рок-шоу»
Проберіться через задні двері та прямуйте до ями
Потім якийсь п'яний, дурний невдаха почав її срати
Реднеки на параді
Не переступайте мою лінію
Каже Еверглейд
Еверглейд
Він пробивався через яму
Вибив її на сцену
Вона сказала: «розважайся,
Але перестань бути таким кульгавим».
Цей хлопець був п'яний, дурний
І він, мабуть, важив тонну
Сказав: «Іди звідси, дівчинко,
Я просто намагаюся повеселитися».
Отже, ви хочете трохи повеселитися
Ну, вибухайте з великої зброї
Реднеки на параді
Не переступайте мою лінію
Каже Еверглейд
Еверглейд
Він тримав так, у нього почали летіти кулаки
Вони ухилялися від кожного удару, а він продовжував намагатися
Спіткнувся об власні ноги та впав на підлогу
Глейд змусила штовхнути і викотила його за двері
Отже, ви хочете трохи повеселитися?
Добре стріляйте з великої зброї
Реднеки на параді
Не переступайте мою лінію
Каже Еверглейд
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fuel My Fire 2009
Shitlist 2009
Fast and Frightening 1990
Witchy Burn 2020
Shove 1990
Wargasm 2009
One More Thing 2009
Slide 2009
Drama 1996
Mr. Integrity 2009
Just Like Me 1990
Scrap 2009
She Has Eyes 2009
Diet Pill 2009
Andres ft. Michael Barbiero 2009
Shirley 2009
This Ain't Pleasure 2009
The Masses Are Asses 1996
Monster 2009
Can I Run ft. Michael Barbiero 2009

Тексти пісень виконавця: L7

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Just Can'T Make It by Myself ft. Johnny Cash, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins 2015
Don't Look Back 2020
So Far Away 2016
Le secret perdu 2016
In mien Hart 2005
Götür Beni Gittiğin Yere 2009