Переклад тексту пісні Off the Wagon - L7

Off the Wagon - L7
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Off the Wagon , виконавця -L7
Пісня з альбому: The Beauty Process: Triple Platinum
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Slash

Виберіть якою мовою перекладати:

Off the Wagon (оригінал)Off the Wagon (переклад)
Been dry long enough Був сухим досить довго
My brain and body need some abuse Мій мозок і тіло потребують зловживання
Rake me over the coals Розгрібайте мене над вугіллям
And I’ll try to think of an excuse І я спробую придумати виправдання
I set a goal and it won’t be hard Я поставив ціль, і це не буде важко
Hit every bar on the boulevard Відкрийте кожен бар на бульварі
Bad idea yeah you’re probably right Погана ідея, так, мабуть, ви маєте рацію
But I won’t be your designated driver tonight Але сьогодні ввечері я не буду вашим призначеним водієм
'Cause I’m Тому що я
Off the wagon and on the town З вагона й у місто
Off the wagon and on the town З вагона й у місто
Off the wagon and on the town З вагона й у місто
Off the wagon З вагона
Just how much I’ve embarrassed myself Наскільки я себе соромив
Well I haven’t got a clue Ну, я не маю поняття
Did I throw a drink in your face Я кинув напій тобі в обличчя
Or tell you how much I love you Або скажу вам, як сильно люблю вас
Oh shit I lost my ID Чорт, я втратив посвідчення особи
Hook up the Jagermeister IV Підключіть Jagermeister IV
Bad idea yeah you’re probably right Погана ідея, так, мабуть, ви маєте рацію
But I won’t be your designated driver tonight Але сьогодні ввечері я не буду вашим призначеним водієм
Off the wagon З вагона
I’m off the wagon Я з вагона
I’m on the town off the wagon Я в місті з вагона
Off the wagon wagon wagon wagon — Wee… Off the wagon wagon wagon wagon — Wee…
Set a goal Поставте ціль
Hit every bar Вдарте кожен бар
Bad idea Погана ідея
Designated Призначений
Alright, alright Добре, добре
Off the wagon and on the town З вагона й у місто
Off the wagon and on the town З вагона й у місто
Off the wagon and on the town З вагона й у місто
Off the wagon З вагона
I’m on the town off the wagon Я в місті з вагона
I’m on the town off the wagon Я в місті з вагона
I’m on the town off the wagon Я в місті з вагона
I’m off the wagon wagon wagon wagon Я вийшов із фургона
Off the wagon and on the town З вагона й у місто
Off the wagon and on the town З вагона й у місто
Off the wagon and on the town З вагона й у місто
Off the wagon З вагона
That’s it…Це воно…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: