Переклад тексту пісні Some Paradise - L'Impératrice

Some Paradise (оригінал)

Captain says, «Listen close»
She wants you to let go
It’s time to lose control
As you know
Almost there, my sweet darling
It’s so easy
You will taste another world
Let it crash
Amuse me
Agitations tropicales
Lose yourself inside
Welcome to the planet where sensuality never hides
Agitations tropicales
Move yourself inside
It’s a jungle, it’s a fever
It’s an obscene paradise
Grass of silk, meadows like skin
To be kissed
When the air whispers more
Don’t resist
Follow the blue femme fatale
She’s the key
No morals, no decency
Take a last LSD
Agitations tropicales
Lose yourself inside
Welcome the planet where sensuality never hides
Agitations tropicales
Move yourself inside
It’s a jungle, it’s a fever
It’s an obscene paradise

Some Paradise (переклад)

Капітан каже: «Слухай уважно»
Вона хоче, щоб ви відпустили
Настав час втрачати контроль
Як ви знаєте
Майже готово, мій милий
Це так легко
Ви відчуєте смак іншого світу
Нехай він зрушиться
Повеселіть мене
Тропічні агітації
Загубити себе всередині
Ласкаво просимо на планету, де ніколи не ховається чуттєвість
Тропічні агітації
Рухайтеся всередину
Це джунглі, це лихоманка
Це непристойний рай
Трава шовкова, луги, як шкіра
Щоб бути цілованим
Коли повітря шепоче більше
Не чини опір
Слідкуйте за блакитною фатальною жінкою
Вона є ключем
Ні моралі, ні порядності
Візьміть останній ЛСД
Тропічні агітації
Загубити себе всередині
Ласкаво просимо на планету, де ніколи не ховається чуттєвість
Тропічні агітації
Рухайтеся всередину
Це джунглі, це лихоманка
Це непристойний рай