Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All The Lovers, виконавця - Kylie Minogue. Дата випуску: 24.06.2010
Мова пісні: Англійська
All The Lovers(оригінал) |
| Dance, It’s all I wanna do, so won’t you dance, |
| I’m standing here with you, why won’t you move, |
| I’ll get inside your groove, cuz I’m on fire fire fire, fire |
| It hurts when you get too close, |
| But baby, it hurts if love is really good, |
| You just want more |
| Even if it throws you to the fire fire |
| All the lovers that have gone before, they don’t compare to you. |
| Don’t be running, just give me a little bit more — |
| They don’t compare, all the lovers |
| Feel, can’t you see there’s so much here to feel |
| Deep inside in your heart, you know I’m real, |
| Can’t you see that this is really higher higher |
| Breathe, I know you find it hard but baby, breathe |
| Lying next to me, it’s all you need |
| And i’ll take you there, i’ll take you higher, higher, higher, higher |
| All the lovers that have gone before, they don’t compare to you. |
| Don’t be running, just give me a little bit more — |
| They don’t compare, all the lovers |
| Dance, It’s all I wanna do, so won’t you dance, |
| I’m standing here with you, why won’t you move, |
| I’ll get inside your groove, cuz I’m on fire fire fire, fire |
| All the lovers that have gone before, they don’t compare to you. |
| Don’t be running, just give me a little bit more — |
| They don’t compare, all the lovers |
| (переклад) |
| Танцюй, це все, що я хочу робити, тож ти не будеш танцювати, |
| Я стою тут з тобою, чому ти не рухаєшся, |
| Я увійду в твою канавку, бо я горю, вогонь, вогонь |
| Мені боляче, коли ти підходиш занадто близько, |
| Але дитино, боляче, якщо кохання справді добре, |
| Ви просто хочете більше |
| Навіть якщо це кине вас на вогонь |
| Усі закохані, які були раніше, не зрівняються з тобою. |
| Не бігайте, просто дайте мені трошки більше — |
| Вони не порівнюють, усі закохані |
| Відчуйте, хіба ви не бачите, що тут так багато відчути |
| Глибоко всередині твого серця ти знаєш, що я справжній, |
| Хіба ви не бачите, що це справді вище вище |
| Дихай, я знаю, тобі важко, але дитино, дихай |
| Лежачи поруч зі мною, це все, що вам потрібно |
| І я відведу тебе туди, я підніму тебе вище, вище, вище, вище |
| Усі закохані, які були раніше, не зрівняються з тобою. |
| Не бігайте, просто дайте мені трошки більше — |
| Вони не порівнюють, усі закохані |
| Танцюй, це все, що я хочу робити, тож ти не будеш танцювати, |
| Я стою тут з тобою, чому ти не рухаєшся, |
| Я увійду в твою канавку, бо я горю, вогонь, вогонь |
| Усі закохані, які були раніше, не зрівняються з тобою. |
| Не бігайте, просто дайте мені трошки більше — |
| Вони не порівнюють, усі закохані |