Переклад тексту пісні Now And Forever - Kyla

Now And Forever (оригінал)

Kapag sinabing magpakailanman
Ito’y pangako hanggang kamatayan
Hindi tumatapat ang pagmamahal
Tumatamis, habang tumatagal
Kapag sinabi mong walang hanggan
Hindi lamang taon ang binibilang
Ang tunay na pag-ibig ay 'yong dinggin
Bumubulong sa ihip ng hangin
Pangako ko ngayon at kailanman
Araw gabi ikaw ay hahagkan
Magkulang man ang panahon hinding-hindi kita tatalikdan
Now and forever ngayon at kailanman

Now And Forever (переклад)

Коли сказано назавжди
Це обіцянка до смерті
Любов не вірна
Підсолоджує, довготривалий
Коли кажеш вічне
Враховують не тільки роки
Справжня любов - це те, що ви чуєте
Шепіт на вітрі
Я обіцяю зараз і назавжди
Вдень вночі вас цілують
Як би не було часу, я ніколи не покину тебе
Нині і назавжди, нині і повсякчас