Переклад тексту пісні OOOH Your Love - Kyla

OOOH Your Love (оригінал)

When we kiss under the moon
All the flowers start to bloom
I see the love begins to rule
When we touch, i can feel the heat
My heart pumps up into a beat
I close my eyes and fantasize
I thought the love had ever died
You stop the tears i cried
Refrain
(my walls of heartache break)
It’s breaking my heart
(you are my holiday babe)
Yes it’s you, i’ll say this to you
Chorus
(oooh your love)
So exciting when you make your move
Deep inside, i can work you so smooth
(ooh your love)
Love is always there
Can’t find the words to say
(ooh your love)
Like a fire burns in me concentrates, stimulates
(oooh your love)
Loves a parasite, driven from the sky
You can take the sun and moon
All i ever need is you
You made my dreams become so true
Ecstacy cannot be measured
Repeat refrain
Repeat chorus
Bridge
Through the storm so nice and warm
Boy you know just what i want
When i think about love
I run out of breath, i started to shake
Repeat chorus to fade

OOOH Your Love (переклад)

Коли ми цілуємось під місяцем
Усі квіти починають цвісти
Я бачу, що любов починає панувати
Коли ми торкаємося, я відчуваю тепло
Моє серце б’ється
Я закриваю очі й фантазую
Я думав, що кохання коли-небудь померло
Ти зупиняй сльози, які я плакала
Рефрен
(мої стіни серцевого болю ламаються)
Це розбиває моє серце
(ти моє святкове дитя)
Так, це ви, я вам це скажу
Приспів
(ооо, твоя любов)
Так цікаво, коли ви робите свій крок
В глибині душі я можу працювати з тобою так гладко
(о, твоя любов)
Любов завжди є
Не можу знайти слів, щоб сказати
(о, твоя любов)
Як вогонь палає в мені, концентрує, збуджує
(ооо, твоя любов)
Любить паразита, вигнаного з неба
Можна взяти сонце і місяць
Все, що мені колись потрібен, це ти
Ти зробив мої мрії такою реальністю
Екстаз не можна виміряти
Повторити рефрен
Повторіть приспів
Міст
Через шторм так гарно й тепло
Хлопче, ти знаєш, чого я хочу
Коли я думаю про кохання
У мене перестало дихання, я почав тремтіти
Повторіть приспів, щоб затихнути