Переклад тексту пісні This Day... - Kyla

This Day... - Kyla
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Day..., виконавця - Kyla.
Дата випуску: 26.01.2014
Лейбл звукозапису: Polyeast
Мова пісні: Англійська

This Day...

(оригінал)
This day when you left me
I realized how much you mean to me
This day when you said goodbye
I never thought that I would cry
Our faultless dream that we used to do
Now shattered and filled with sorrow too
We can never go back to that dream again
Cause I know my heart
It will soon end
How could it be
That our love can’t be saved
How can I say
My love for you will forever embrace
It’s too late
It’s too late
Our promised love has gone to late
This night when you left me
I realized how much you mean to me
(How much you mean to me)
This night when you said goodbye
I never thought that I would cry
Our faultless dream that we used to do
Now shattered and filled with sorrow too
We can never go back to that dream again
Cause I know my heart
It will soon end
How could it be
That our love can’t be saved
How can I say
My love for you will forever embrace
It’s too late
It’s too late
Our promised love has gone to late
(переклад)
У цей день, коли ти покинув мене
Я усвідомив, як багато ти значиш для мене
Цей день, коли ти попрощався
Я ніколи не думав, що буду плакати
Наша бездоганна мрія, яку ми коли робили
Тепер також розбитий і сповнений смутку
Ми ніколи не зможемо повернутися до цієї мрії
Бо я знаю своє серце
Це скоро закінчиться
Як це могло бути
Що нашу любов не врятувати
Як я можу сказати
Моя любов до вас назавжди обійме
Це дуже пізно
Це дуже пізно
Наша обіцяна любов запізнилася
Цієї ночі, коли ти покинув мене
Я усвідомив, як багато ти значиш для мене
(Як багато ти значиш для мене)
Цієї ночі, коли ти прощався
Я ніколи не думав, що буду плакати
Наша бездоганна мрія, яку ми коли робили
Тепер також розбитий і сповнений смутку
Ми ніколи не зможемо повернутися до цієї мрії
Бо я знаю своє серце
Це скоро закінчиться
Як це могло бути
Що нашу любов не врятувати
Як я можу сказати
Моя любов до вас назавжди обійме
Це дуже пізно
Це дуже пізно
Наша обіцяна любов запізнилася
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Dance ft. WizKid, Kyla 2016
Should've Been Me ft. Kyla, Popcaan 2016
Do You Mind 2010
Walang Iba ft. Blue 2009
"Til I Got You 2014
Bakit Ikaw Pa 2014
Ikaw Pa Rin 2014
Ibalik Ang Panahon 2014
I'm Into You 2014
Umulan Man O Umaraw 2014
You Ain't Mine ft. Popcaan 2017
OOOH Your Love 2014
Sa Iyong Paglayo 2014
Tanging Pagibig Ko 2014
I Don't Have The Heart 2009
Home 2009
Always And Forever 2009
Somewhere Over The Rainbow 2009
I Don't Want You To Go 2009
Play It Cool ft. Kyla 2017

Тексти пісень виконавця: Kyla