Переклад тексту пісні Do You Mind - Kyla

Do You Mind (оригінал)

tell me i need to know
where do you wana go,
coz if you tell i’ll take it slow,
make you loose control
baby would you like to spend the night
the whole night
and maybe if you play it right
you could be all mine
do you mind if i take you home tonight
stay another day if that’s ok tell me baby
would you mind if i take you home with me where no one can see
so dont be shy
night night night
the whole night
baby i like your style so lets get it on when we touch i cant get enough
falling for you
hunny would you like to make love tonight
the whole night
and baby if you play it right
you could be all mine
do you mind if i take you home tonight
stay another day if that’s ok tell me baby
would you mind if i take you home with me where no one can see
so dont be shy
night night night
the whole night

(переклад)

скажіть мені мені потрібно знати
куди ти хочеш піти,
тому що якщо ви скажете, що я буду робити це повільно,
змушують вас втратити контроль
дитина, ти б хотів переночувати
цілу ніч
і, можливо, якщо ви граєте правильно
ти міг би бути моїм
Ви не проти, якщо я відведу вас додому сьогодні ввечері
залишся ще один день, якщо це нормально, скажи мені, дитино
Ви не заперечуєте, якщо я відведу вас із собою додому там, де ніхто не бачитиме
тому не соромтеся
ніч ніч ніч
цілу ніч
дитино, мені подобається твій стиль, тож давайте ввімкнемося, коли торкнемося, я не можу насититися
падіння для вас
Ганні, ти б хотів займатися коханням сьогодні ввечері
цілу ніч
і дитина, якщо ви граєте правильно
ти міг би бути моїм
Ви не проти, якщо я відведу вас додому сьогодні ввечері
залишся ще один день, якщо це нормально, скажи мені, дитино
Ви не заперечуєте, якщо я відведу вас із собою додому там, де ніхто не бачитиме
тому не соромтеся
ніч ніч ніч
цілу ніч