Переклад тексту пісні If the Feeling Is Gone - Kyla

If the Feeling Is Gone (оригінал)

If the feeling is gone
please don’t pretend that you still love me
I can see it in your eyes
and it hurts to admit it
I can tell that the feeling is gone
All i ask is just a little honesty
Though i know that you’re not coming back to me
You know i’ll do anything to make you stay
But i just have to let you know
If the feeling is gone
There’s a sadness in your smile
Though I try to conceal it
I can tell that the feeling is gone
All i ask is just a little honesty
Though i know that you’re not coming back to me
You know i’ll do anything to make you stay
But i just have to let you go
If the feeling is gone
All i ask is just a little honesty
Though i know that you’re not coming back to me
You know i’ll do anything to make you stay
But i just have to let you go
I just have to let you go
I just have to let you go
If the feeling is gone…
Stay…

If the Feeling Is Gone (переклад)

Якщо відчуття зникло
будь ласка, не прикидайся, що ти все ще любиш мене
Я бачу це в твоїх очах
і боляче це визнавати
Я можу сказати, що відчуття зникло
Усе, що я прошу це лише трошки чесності
Хоча я знаю, що ти до мене не повернешся
Ти знаєш, я зроблю все, щоб ти залишився
Але я просто маю повідомити вас
Якщо відчуття зникло
У твоїй усмішці є смуток
Хоча я намагаюся це приховувати
Я можу сказати, що відчуття зникло
Усе, що я прошу це лише трошки чесності
Хоча я знаю, що ти до мене не повернешся
Ти знаєш, я зроблю все, щоб ти залишився
Але я просто мушу відпустити тебе
Якщо відчуття зникло
Усе, що я прошу це лише трошки чесності
Хоча я знаю, що ти до мене не повернешся
Ти знаєш, я зроблю все, щоб ти залишився
Але я просто мушу відпустити тебе
Я просто маю відпустити вас
Я просто маю відпустити вас
Якщо почуття зникло…
Залишайтеся…