Переклад тексту пісні Глаза - Кровосток

Глаза - Кровосток
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Глаза, виконавця - Кровосток. Пісня з альбому Гантеля, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 31.12.2007
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Шило
Мова пісні: Російська мова

Глаза

(оригінал)
Птицы внезапно залипли в воздухе, воздух стал вязким
Время остановилось, как в сказке или голливудском блокбастере
После первой чашки черного чая и напаса гаша
Бывает со мной с похмела по накуре такая параша
Еще чашка, еще напас — и начинаю рассказ
Так вот по ходу как-то мне один из наших говорит
Типа у него, кабана-спортсмена, такая типа стремная измена
Что всё время на него кто-то сзади и вообще
Смотрит, наблюдает — по типу, глаза
Короче, кипишует пацан;
ну, я и шумлю в ответ:
«Не ссы, Каштанка, решим все твои заморочки
Я их еще в детстве для себя решил
Отпусти тормоза смело обернись назад
И без всяких там «Че пялисся?»
Пару шил или две крестовые отвертки
Или заточки воткни в те две дырки, где до этого были ебучие глаза
Что так долго пялились в спину, заверши картину
Многократным строгим выговором в грудную клетку
Отбей в охотку, как котлетку
Когда будешь уходить, не забудь забрать пики
Еще пригодятся, как говорится, в хозяйстве
Дома их помой, про глаза забудь
Точнее постарайся забыть, ладно, братуха, будь
(переклад)
Птахи раптово залипли в повітря, повітря стало в'язким
Час зупинився, як у казці чи голлівудському блокбастері
Після першої чашки чорного чаю і напасу гаша
Буває зі мною з похмелу по накурі така параша
Ще чашка, ще напас — і починаю розповідь
Так от походу якось мені один із наших каже
Типу у нього, кабана-спортсмена, така типу стрімка зрада
Що весь час на нього хтось ззаду і взагалі
Дивиться, спостерігає — по типу, очі
Коротше, кипішує пацан;
ну, я і шумлю у відповідь:
«Не сси, Каштанка, вирішимо всі твої проблеми
Я їх ще в дитинстві для себе вирішив
Відпусти гальма сміливо обернись назад
І без будь-яких там «Че?
Пару шил або дві хрестові викрутки
Або заточення встроми в ті дві дірки, де до цього були ебучі очі
Що так довго вирячилися в спину, заверши картину
Багаторазовою суворою доганою в грудну клітку
Відбий у охоту, як котлетку
Коли йтимеш, не забудь забрати піки
Ще знадобляться, як кажуть, у господарстві
Вдома їх помий, про очі забудь
Точніше постарайся забути, гаразд, братуха, будь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Думай позитивно 2012
Куртец 2012
Биография 2003
Цветы в вазе 2012
Быть плохим 2007
Лоси 2021
Представьте 2012
Чебурашка 2021
Пожар 2021
Снайпер 2015
Дети 2021
Овощ 2012
Колхозники 2007
Вишенка 2021
Летом 2015
Злые голуби 2021
Весна 2012
Трусы 2005
Душно 2012
Москва-область 2021

Тексти пісень виконавця: Кровосток

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020
Here Comes the Sun 2002
WHAT RHYMES WITH THREAT'LL KILL YA 2021
Dear Jeepers 2018
I'Ve Had Enough 1990
Work Ya Wrist 2006