Переклад тексту пісні Злые голуби - Кровосток

Злые голуби (оригінал)

Играй, баян, да хуярь, чтоб погромче
Руби, топор, да ебашь, чтоб пошире
Чью-то жизнь щас я сделал короче
Устроил смерть над очком в сортире
Смерть над очком, смерть над очком
Это, мама, не «Во ржи над пропастью»
Меня считали болезненным мудачком,
А я, бля, Карлсон с кровавыми лопастями
И дело тут не в том, что мне это надо
Я просто чётко чую, что я, бля, должен
Должен разъебошить я всех, нахуй, гадов
Хоть и к насилию, мама, не расположен
Я всегда мил с теми, кто мил со мной
Это главное правило джентельмена,
А грубиянов ожидает сырой перегной
И дальше ад в три непрерывных смены
Я против плохого стиля — я Денди, мама
Стиль — основа, без стиля, мама, пиздец,
А стиль — не обои, мама, хотя и обои тоже
Стиль — это жить на стиле, и весь холодец
Жить на стиле и зло ебошить на стиле
Стиль держит меня на плаву поплавком
Без поплавка снасти застревают в иле,
А с поплавком всё всегда, мам, пучком
Я как рыбак, мама, но вместо рыбы — хуилы
Хуилы без совести, мама, без ума, без манер
Выбор снастей велик: нож, топор, пики, вилы,
А когда держу ствол, мама — я рыбак-Люцифер
Людей вообще перебор, а тут еще эти гондоны
Они засирают собою ленты, пейзажи и города
Гондонов я беру на себя — тащи, мать, патроны
И кровавые голуби рассядутся на проводах
Это голуби ебаной полной расплаты, это они
Голуби эти не знают пощады, эти голуби злы
Они всех склюют нах, и высрут помёт на асфальт
И город станет пустым и ярким, мама, как бриллиант
Это голуби ебаной полной расплаты, это они
Голуби эти не знают пощады, эти голуби злы
Они всех склюют нах, и высрут помёт на асфальт
И город станет пустым и ярким, мама, как бриллиант
Это голуби ебаной полной расплаты, это они
Голуби эти не знают пощады, эти голуби злы
Они всех склюют нах, и высрут помёт на асфальт
И город станет пустым и ярким, мама, как бриллиант
Это голуби ебаной полной расплаты, это они
Голуби эти не знают пощады, эти голуби злы
Они всех склюют нах, и высрут помёт на асфальт
И город станет пустым и ярким, мама, как бриллиант

Злые голуби (переклад)

Грай, баян, так, хуяр, щоб голосніше
Рубі, сокиру, так ебаш, щоб ширше
Чиєсь життя зараз я зробив коротше
Влаштував смерть над очком у сортирі
Смерть над очком, смерть над очком
Це, мамо, не «Віржі над прірвою»
Мене вважали болючим мудачком,
А я, бля, Карлсон із кривавими лопатями
І справа тут не в тому, що мені це треба
Я просто чітко відчую, що я, бля, повинен
Повинен розлютити я всіх, нахуй, гадів
Хоч і до насильства, мамо, не розташований
Я завжди милий з тими, хто милий зі мною
Це головне правило джентельмена,
А грубіянів очікує сирий перегній
І далі пекло в три безперервних зміни
Я проти поганого стилю — я Денді, мамо
Стиль - основа, без стилю, мама, пиздець,
А стиль - не шпалери, мамо, хоча і шпалери теж
Стиль - це жити на стилі, і весь холодець
Жити на стилі і зло ебошити на стилі
Стиль тримає мене на плаву поплавком
Без поплавця снасті застряють у мулі,
А з поплавком все завжди, мам, пучком
Я як рибалка, мама, але замість риби — хуїли
Хуїли без совісті, мама, без розуму, без манер
Вибір снастей великий: ніж, сокира, піки, вила,
А коли тримаю стовбур, мама — я рибак-Люцифер
Людей взагалі перебір, а тут ще ці гондони
Вони засирають собою стрічки, пейзажі та міста
Гондонів я беру на себе — тягни, мати, патрони
І криваві голуби розсідуться на проводах
Це голуби ебаної повної розплати, це вони
Ці голуби не знають пощади, ці голуби злі
Вони всіх склюють нах, і висруть послід на асфальт
І місто стане порожнім і яскравим, мамо, як діамант
Це голуби ебаної повної розплати, це вони
Ці голуби не знають пощади, ці голуби злі
Вони всіх склюють нах, і висруть послід на асфальт
І місто стане порожнім і яскравим, мамо, як діамант
Це голуби ебаної повної розплати, це вони
Ці голуби не знають пощади, ці голуби злі
Вони всіх склюють нах, і висруть послід на асфальт
І місто стане порожнім і яскравим, мамо, як діамант
Це голуби ебаної повної розплати, це вони
Ці голуби не знають пощади, ці голуби злі
Вони всіх склюють нах, і висруть послід на асфальт
І місто стане порожнім і яскравим, мамо, як діамант