Переклад тексту пісні You Don't Have the Right to Cry - Kristina Maria

You Don't Have the Right to Cry (оригінал)

You didn’t wanna be here, here inside my arms
You said you couldn’t love me back
Bet you never knew how,
how much it would hurt to see somebody hold me again
But he loves me back
Now I don’t want to hear that you’re broken
and oh, so sorry you said goodbye
So stop calling me constantly when you’re in tears
You don’t have the right to cry, the right to cry
It shouldn’t even matter, what I do from now on
You went your own way, and I went mine
I’m hanging up the phone now, cause I can’t take this anymore
You said you didn’t want me, you said it first
Now I don’t want to hear that you’re broken
and oh, so sorry you said goodbye
So stop calling me constantly when you’re in tears
You don’t have the right to cry
You showing up like this makes it complicated
I just let you go cause (that's what you wanted)
I just let you go (cause that’s.)
I just let you go (go)
I just let you go cause that’s what you wanted
Now I don’t want to hear that you’re broken
and oh, so sorry you said goodbye
So stop calling me constantly in tears (in tears)
You don’t have the right to cry, the right to cry
You don’t have the right to cry, no, no
The right to cry

You Don't Have the Right to Cry (переклад)

Ти не хотів бути тут, тут, у моїх обіймах
Ти сказав, що не зможеш полюбити мене
Б’юся об заклад, ти ніколи не зміг,
як мені було б боляче побачити, як хтось тримає мене знову
Але він кохає мене у відповідь
Тепер я не хочу чути, що ти зламаний
і о, так вибачте, що ви попрощалися
Тож перестань мені постійно дзвонити, коли у тебе сльози
Ви не маєте права плакати, права плакати
Це навіть не має значення, що я роблю відтепер
Ти пішов своїм шляхом, а я — своїм
Я зараз кидаю трубку, бо не можу це більше терпіти
Ти сказав, що не хочеш мене, ти сказав це першим
Тепер я не хочу чути, що ти зламаний
і о, так вибачте, що ви попрощалися
Тож перестань мені постійно дзвонити, коли у тебе сльози
Ви не маєте права плакати
Ви з’являєтеся таким чином, це складно
Я просто відпускаю тебе тому що (це те, що ти хотів)
Я просто відпускаю тебе (тому що це.)
Я просто відпускаю тебе (йти)
Я просто відпускаю тебе, бо це те, чого ти хотів
Тепер я не хочу чути, що ти зламаний
і о, так вибачте, що ви попрощалися
Тож перестань дзвонити мені постійно в сльозах (у сльозах)
Ви не маєте права плакати, права плакати
Ви не маєте права плакати, ні, ні
Право плакати