Переклад тексту пісні It's You - Kristina Maria

It's You (оригінал)

You make me feel like a woman
Came in to my life
And made me whole
You took away, you took away
My sadness
Said I was special
You filled up my soul
The moment I saw you
I knew that you and me were meant to be
The world started turning
Like a roller coaster, knocked me off my feet
I was made for you
You were made for me
There is only one way to find love
I’ll follow your heart
And never let go
I’ve waited so long for someone
To make me feel loved
Like I’m the only one
It’s you oowoo
From the moment that you held me
I knew right there and then
I would lose control
'Cause you were there, you were there
To help me
There is nobody else
And now I need your soul
And now that I’ve found you
There can be nobody else
One touch and I thought
Like a roller coaster, knocked me off my feet
I was made for you
You were made for me
There is only one way to find love
I’ll follow your heart
And never let go
I’ve waited so long for someone
To make me feel loved
Like I’m the only one
It’s you oowoo
It’s you
It’s you
There is only one way to find love
I’ll follow your heart
And never let go
Woahhhhhhh
To make me feel loved
Like I’m the only one
It’s you oowoo
ohhhhhhhhhhh
It’s you oowoo oowoo
It’s you

It's You (переклад)

Ти змушуєш мене відчувати себе жінкою
Увійшов у моє життя
І зробив мене цілим
Ти забрав, ти забрав
Моя печаль
Сказав, що я особливий
Ви наповнили мою душу
У той момент, коли я побачила тебе
Я знав, що ти і я такими повинні бути
Світ почав обертатися
Як американські гірки, збили мене з ніг
Я створений для вас
Ти був створений для мене
Є лише один спосіб знайти кохання
Я піду за твоїм серцем
І ніколи не відпускати
Я так довго на когось чекав
Щоб я відчував себе коханою
Ніби я один
Це ти оууу
З того моменту, як ти мене обійняв
Я зразу знав
Я втратив би контроль
Тому що ти був там, ти був там
Щоб мені допомогти
Більше нікого немає
А тепер мені потрібна твоя душа
І тепер, коли я знайшов тебе
Не може бути нікого іншого
Один дотик і я подумав
Як американські гірки, збили мене з ніг
Я створений для вас
Ти був створений для мене
Є лише один спосіб знайти кохання
Я піду за твоїм серцем
І ніколи не відпускати
Я так довго на когось чекав
Щоб я відчував себе коханою
Ніби я один
Це ти оууу
Це ти
Це ти
Є лише один спосіб знайти кохання
Я піду за твоїм серцем
І ніколи не відпускати
Оооооооооооо
Щоб я відчував себе коханою
Ніби я один
Це ти оууу
оооооооооооооооооо
Це ти оууууууу
Це ти