Переклад тексту пісні Waiting on an Angel - Kristian Bush

Waiting on an Angel (оригінал)

Empty glass summer hot
Not a single drop
Waiting on an angel that never comes
Taking bets that i can beat
This losing streak
Waiting on an angel that never comes
A dreamer’s dream is never done
Hey girl where you been
Can’t you see the shape i’m in
I’m waiting on an angel
You sure take your pretty little time
Wish you’d put your lips on mine
Waiting on an angel
That never comes
Another day up all night
I can’t shut my eyes
Waiting on an angel that never comes
Bare feet in her jeans
Letting down her wings
Waiting on an angel that never comes
A dreamer’s dream is never done
Hey girl where you been
Can’t you see the shape i’m in
I’m waiting on an angel
You sure take your pretty little time
Wish you’d put your lips on mine
Waiting on an angel
Been keeping my place in line
Waiting on the devil to apologize
Yeah you know i love a good surprise
I said hey girl where you been
Its about time that you walked in
I was down to the bottom of the barrel of luck
I was just about to give up
And she said «hey boy where you been
I can tell from the shape you’re in
You’ve been waiting on an angel»
You sure took your pretty little time
Come on come on put your lips on mine
Waiting on an angel
I’ve been waiting on an angel
I’m waiting on an angel
There she comes

Waiting on an Angel (переклад)

Порожній стакан літній жаркий
Жодної єдиної краплі
Чекаючи ангела, який ніколи не прийде
Приймаю ставки, які я можу обіграти
Ця серія поразок
Чекаючи ангела, який ніколи не прийде
Мрія мрійника ніколи не виконується
Гей, дівчино, де ти була
Хіба ти не бачиш, у якій формі я перебуваю
Я чекаю ангела
Ви, безумовно, займаєте дуже мало часу
Я б хотів, щоб ви притиснулися до моїх губ
Чекають на ангела
Це ніколи не приходить
Ще один день всю ніч
Я не можу заплющити очі
Чекаючи ангела, який ніколи не прийде
Босі ноги в її джинсах
Опустивши крила
Чекаючи ангела, який ніколи не прийде
Мрія мрійника ніколи не виконується
Гей, дівчино, де ти була
Хіба ти не бачиш, у якій формі я перебуваю
Я чекаю ангела
Ви, безумовно, займаєте дуже мало часу
Я б хотів, щоб ви притиснулися до моїх губ
Чекають на ангела
Я тримав своє місце в черзі
Чекаю, поки диявол попросить вибачення
Так, ви знаєте, я люблю хороші сюрпризи
Я сказав привіт, дівчино, де ти була
Настав час, коли ти зайшов
Я опустився до дна бочки удачі
Я просто збирався здатися
І вона сказала: «Привіт, хлопче, де ти був
Я можу зрозуміти, у якій формі ви перебуваєте
Ви чекали ангела»
Ви, безперечно, зайняли своє дуже мало часу
Давай, давай, притисни свої губи до моїх
Чекають на ангела
Я чекав ангела
Я чекаю ангела
Ось вона приходить