Переклад тексту пісні Troubadour - Kristian Bush

Troubadour (оригінал)

They won’t remember
The way that I look
You won’t see my name on the spine of a book
The’ll be no ticker tape
No big parade to say
«We all knew he was the one»
Just a song
Tomorrow they’ll shut the door
On this old troubadour
And they’ll be nothing left when I’m gone
But this old case
This guitar
And a song
It’ll never get older
It’ll never rust
Its the one friend you got that you can always trust
It’ll never leave you
And it won’t let you down
And when it’s the truth, it’s the most beautiful sound
When you are weak it is strong
It’s a song
Tomorrow they’ll shut the door
On this old troubadour
And they’ll be nothing left when I’m gone
But this old case
This guitar
And a song
Tomorrow they’ll shut the door
On this old troubadour
And they’ll be nothing left when I’m gone
But this old case
This guitar
These old strings got me pretty far
This old case
This guitar
And a song

(переклад)

Вони не згадають
Як я виглядаю
Ви не побачите мого імені на корінці книги
Це не буде скотчем
Про великий парад не сказати
«Ми всі знали, що він один»
Просто пісня
Завтра вони зачиняють двері
На цьому старому трубадурі
І вони не залишаться, коли мене не буде
Але ця стара справа
Ця гітара
І пісня
Це ніколи не стане старшим
Він ніколи не іржавіє
Це єдиний друг, якому ти завжди можеш довіряти
Це ніколи не покине вас
І це не підведе вас
А коли це правда, то це найкрасивіший звук
Коли ти слабкий, він сильний
Це пісня
Завтра вони зачиняють двері
На цьому старому трубадурі
І вони не залишаться, коли мене не буде
Але ця стара справа
Ця гітара
І пісня
Завтра вони зачиняють двері
На цьому старому трубадурі
І вони не залишаться, коли мене не буде
Але ця стара справа
Ця гітара
Ці старі струни завели мене дуже далеко
Цей старий випадок
Ця гітара
І пісня