| Credit card on the counter room 213
| Кредитна картка в касі 213
|
| Started popping bottle tops on the balcony
| Почав лопати пляшки на балконі
|
| Listening to the waves whispering to me
| Слухати хвилі, які шепочуть мені
|
| Welcome back down
| Ласкаво просимо назад
|
| Down
| Вниз
|
| Thank God I’m down
| Слава Богу, я впав
|
| Denim blue eyes the pride of some small town
| Джинсові блакитні очі — гордість невеликого містечка
|
| Dirty blonde hair like honey dripping down
| Брудне світле волосся, як мед, що капає
|
| The Georgia in her voice is such a sweet sweet sound
| Джорджія в її голосі — такий солодкий солодкий звук
|
| Calling me
| Дзвонить мені
|
| Me
| я
|
| And it’s calling me
| І це кличе мене
|
| Like Southern Gravity
| Як Південна Гравітація
|
| Getting lost in the moss and the shade of an old oak tree
| Заблукати в моху й тіні старого дуба
|
| Nothing takes the troubles of this world from me
| Ніщо не забирає від мене біди цього світу
|
| Like the pull of Southern Gravity
| Як тяжіння південної гравітації
|
| You shower off the sun and run into the night
| Примиваєш сонце і втікаєш у ніч
|
| Bare feet on the boulevard ready to take flight
| Босі ноги на бульварі, готові до польоту
|
| Every neon’s buzzing but the house band ain’t tight
| Кожен неон гуде, але хаус-бенд не тісний
|
| Still it feels so right
| Все одно це так правильно
|
| Right
| Правильно
|
| Not a cloud in sight
| Ні хмари не видно
|
| Don’t you know rivers run this way for a reason
| Хіба ви не знаєте, що річки течуть сюди не без причини
|
| ‘cause its all downhill once you catch that feeling
| Тому що, як тільки ви відчуєте це відчуття, все йде під гору
|
| Of Southern Gravity
| Південної Гравітації
|
| Getting lost in the moss and the shade of an old oak tree
| Заблукати в моху й тіні старого дуба
|
| Nothing takes the troubles of this world from me
| Ніщо не забирає від мене біди цього світу
|
| Like the pull of Southern Gravity
| Як тяжіння південної гравітації
|
| Tomorrow we’ll wake up with a memory
| Завтра ми прокинемося з спогадом
|
| So I don’t dare move with her lying next to me
| Тому я не смію рухатися, коли вона лежить поряд мною
|
| ‘cause she’s my Southern Gravity
| тому що вона моя Південна Гравітація
|
| And i’m lost in the moss and the shade of an old oak tree
| І я заблукав у моху й у тіні старого дуба
|
| Nothing takes the troubles of this world from me
| Ніщо не забирає від мене біди цього світу
|
| Like the pull of Southern Gravity
| Як тяжіння південної гравітації
|
| Southern Gravity
| Південна гравітація
|
| Getting lost in the moss and the shade of an old oak tree
| Заблукати в моху й тіні старого дуба
|
| Nothing takes the weight of the world off of me
| Ніщо не знімає з мене вагу світу
|
| Like the pull of southern gravity | Як притягнення південного тяжіння |