| Look at that old photograph
| Подивіться на цю стару фотографію
|
| Is it really you
| Це справді ви
|
| Smiling like a baby full of dreams
| Посміхається, як дитина, сповнена мрій
|
| Smiling ain’t so easy now
| Посміхатися зараз не так просто
|
| Some are coming true
| Деякі збуваються
|
| Nothing’s simple as it seems
| Немає нічого простого, як здається
|
| But I guess you count your blessings with the problems
| Але, мабуть, ви зараховуєте свої благословення до проблем
|
| That you’re dealing with today
| з чим ви маєте справу сьогодні
|
| Like the changing of the seasons
| Як зміна пір року
|
| Chorus:
| Приспів:
|
| Ain’t you come a long way
| Ви не пройшли довгий шлях
|
| Ain’t you come a long way
| Ви не пройшли довгий шлях
|
| Ain’t you come a long way down
| Хіба ви не пройшли довгий шлях вниз
|
| This old road
| Ця стара дорога
|
| Looking at a looking glass
| Дивлячись у дзеркало
|
| Running out of time
| Закінчується час
|
| On a face you used to know
| На обличчі, яке ви знали
|
| Traces of a future lost
| Втрачені сліди майбутнього
|
| In between the lines
| Між рядками
|
| One more rainbow for the road
| Ще одна веселка в дорогу
|
| Thinking of the faces in the window
| Думаючи про обличчя у вікні
|
| That you passed along the way
| Що ти проходив по дорозі
|
| Or the last thing you believed in Chorus:
| Або останнє, що ви вірили в Приспів:
|
| Ain’t you come a long way
| Ви не пройшли довгий шлях
|
| Ain’t you come a long way
| Ви не пройшли довгий шлях
|
| Ain’t you come a long way down
| Хіба ви не пройшли довгий шлях вниз
|
| This old road
| Ця стара дорога
|
| Say you tried to chase the sundown
| Скажімо, ви намагалися переслідувати захід сонця
|
| And you let it slip away
| І ви дозволяєте йому вислизнути
|
| And the holy night is falling
| І настає свята ніч
|
| Chorus:
| Приспів:
|
| Ain’t you come a long way
| Ви не пройшли довгий шлях
|
| Ain’t you come a long way
| Ви не пройшли довгий шлях
|
| Ain’t you come a long way down
| Хіба ви не пройшли довгий шлях вниз
|
| This old road
| Ця стара дорога
|
| Look at that old photograph
| Подивіться на цю стару фотографію
|
| Is it really you? | Це справді ви? |