Переклад тексту пісні The Wonder - Kris Kristofferson

The Wonder (оригінал)

There’s a song in my soul for the sun going down
When it dies at the end of the day
With the sadness descending as soft as the sound
Of the life that was slipping away
The heavens above me seem empty and gray
As dreams that won’t ever come true
Then the star-spangled glory of love fill the skies
And my heart with the wonder of you
Pretty berries I carry to you
Pretty flowers still hold in your hand
Pretty reasons for dreams coming true
And for doing the best that you can
I swear to be thankful the rest of my days
And wear the whatever I do
For the chance I was given to live and believe
In the love and the wonder of you

The Wonder (переклад)

У моїй душі є пісня про захід сонця
Коли він вмирає на кінець дня
І смуток опускається м’яким, як звук
Про життя, яке вислизало
Небо наді мною здається порожнім і сірим
Як мрії, які ніколи не збудуться
Тоді усіяна зірками слава кохання заповнює небо
І моє серце з вашим дивом
Гарні ягоди я несу вам
Гарні квіти все ще тримають у ваших руках
Гарні причини для здійснення мрій
І за те, що робите все, що можете
Я присягаюся буду вдячний до кінця моїх днів
І носити все, що я роблю
За шанс, який мені дав жити і вірити
У коханні та диві твоєму